Natalia Oreiro — De Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Tu Amor", wykonawca: Natalia Oreiro.
Tekst piosenki
De tu amor, solo quedan palabras,
pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón.
De tu amor, solo me quedan flores,
marchitas, sin colores, sin aroma ni sabor.
De tu amor, solo queda el olvido,
y lo que has prometido, con el viento se marchó.
Pero igual, te recuerdo cada noche,
entre miles de reproches por la herida que causó.
De tu amor, solo quedan canciones,
Источник teksty-pesenok.ru
que fueron emociones y hoy tan solo son adiós.
De tu amor solo queda un vacío,
que no abriga este frío y sólo guarda una traición.
De tu amor solo hay tiempo perdido,
y lo que has prometido sé que nunca se cumplió.
Pero igual te recuerdo cada noche,
entre miles de reproches por la herida que causó.
Ay, se fue, se fue, se fue tu amor, sólo quedan lamentos,
ay se fue, se fue tu amor, me queda un sentimiento,
y este pobre corazón que guarda lo que yo siento.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozostały tylko słowa Twojej miłości.,
ale nie mówią już o twojej duszy ani o moim sercu.
Z twojej miłości pozostały mi tylko kwiaty.,
wyblakłe, bez kwiatów, bez zapachu i smaku.
Z twojej miłości pozostało tylko zapomnienie.,
a to, co obiecałeś, zniknęło z wiatrem.
Ale pamiętam cię każdej nocy.,
wśród tysięcy zarzutów za zadaną ranę.
Z twojej miłości pozostały tylko piosenki.,
Źródło teksty-pesenok.ru
to były emocje, a dzisiaj to tylko pożegnanie.
Z twojej miłości pozostała tylko pustka.,
niech nie ukryje tego chłodu i będzie trzymał tylko zdradę.
Z twojej miłości tylko czas jest stracony.,
wiem, że to, co obiecałeś, nie zostało spełnione.
Ale wciąż pamiętam cię każdej nocy.,
wśród tysięcy zarzutów za zadaną ranę.
Niestety, odeszła, odeszła, twoja miłość odeszła, pozostały tylko płacz.,
niestety, odeszła, odeszła twoja miłość, pozostało mi uczucie.,
i to jest biedne serce, które trzyma to, co czuję.