Natalia Oreiro — Gitano Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gitano Corazon", wykonawca: Natalia Oreiro.
Tekst piosenki
Tu me dijiste que esta vez
Me amarias y despues
Me hechizaste con tus besos
Yo te crei sin preguntar
Me volvi a enamorar
Esperando tu regreso
Robaste mi corazon
Y hoy vivo de una ilusion
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quemo en el recuerdo de tu amor
Dame un poco de ti Quedate aqui
Que necesito nuevamente tu calor
Porque me muero si no tengo tus caricias
Porque me falta tu gitano corazon
Amame una vez mas
Y ya veras
Que de este juego nunca te arrepentiras
No, no me vengas a mentir
Si ya sabes que al partir
Dejaras en mi una herida
Ven, no me niegues tu calor
Te lo pido por favor
No te vayas de mi vida
No puedo seguir sin ti Amor, ay que tonta fui
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quema tu gitano corazon
Dame un poco de ti Quedate aqui
Que estoy viviendo de una magica ilusion
Porque (hoy) me muero si no tengo tus caricias
Porque me ahogo en el recuerdo de tu amor
Vuelve pronto a mi Quedate aqui
Que necesito tu gitano corazon
Que necesito tu gitano corazon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś mi, że tym razem
Kochasz mnie, a potem
Zaczarowałeś mnie pocałunkami.
Uwierzyłem ci bez pytania.
Znowu się zakochałem.
Czekam na twój powrót.
Ukradłeś mi serce.
A dziś żyję iluzją.
Bo umieram, by być w twoich ramionach.
Bo żałuję Twojej miłości.
Daj mi trochę siebie, zostań tutaj.
Że znów potrzebuję twojego ciepła.
Bo umrę, jeśli nie mam Twoich pieszczot.
Bo tęsknię za twoim cygańskim sercem.
Kochaj mnie Jeszcze raz.
Zobaczysz.
Co o tej grze nigdy nie pożałujesz
Nie okłamuj mnie.
Jeśli już wiesz, że w dniu wyjazdu
Zostawisz mi ranę.
Nie odmawiaj mi swojego ciepła.
Proszę cię, proszę.
Nie opuszczaj mojego życia.
Nie mogę kontynuować bez ciebie, miłość, niestety, jak głupio byłam.
Bo umieram, by być w twoich ramionach.
Bo palę Twoje Cygańskie serce.
Daj mi trochę siebie, zostań tutaj.
Że żyję magiczną iluzją,
Ponieważ (dzisiaj) umrę, jeśli nie mam Twoich pieszczot.
Bo tonę we wspomnieniach o twojej miłości.
Wracaj do mnie.
Że potrzebuję twojego cygańskiego serca,
Że potrzebuję twojego cygańskiego serca.