Natalia Zukerman — Three tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three", wykonawca: Natalia Zukerman.
Tekst piosenki
They say that bad things happen in three
I guess that means you and me
Are happening still
Once just for the thrill
Two times to make sure we get our fill
And a third despite our best intentions
If youth is wasted on the young
Then you and I have just begun
To be wasted
Poetry looking for clarity
Or clarity looking for poetry
Despite our better judgement
You are taking me
Out of my reality
And I’m not sure
If I like it
You can’t stop the morning rain
Form banging against my window pane
And bathing everything in a grey light
Like a moth to a flame
I just find myself
Calling your name
You are testing me
My sense of security
But I guess
That I must like it
They say that bad things happen in three
I guess that means you and me
Are happening still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że złe rzeczy dzieją się w trzech.
To chyba znaczy, że ty i ja
/ Align = "left" /
Once just for the thrill
Dwa razy, żeby się napełnić.
/ Align = "left" /
Jeśli młodość marnuje się na młodych
Więc ty i ja dopiero zaczęliśmy.
Do stracenia
Poezja szukająca jasności
/ Align = "left" /
Pomimo naszego lepszego osądu
Zabierasz mnie.
Out of my reality
I nie jestem pewien
"If I like it"
You can ' t stop the morning rain
/ Align = "left" / Linear
I kąpać wszystko w szarym świetle
Jak ćma w płomień
I just find myself
Calling your name
Sprawdzasz mnie.
Moje poczucie bezpieczeństwa
Ale chyba
Że musi mi się podobać
Mówią, że złe rzeczy dzieją się w trzech.
To chyba znaczy, że ty i ja
/ Align = "left" /