Natalia — Razorblade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Razorblade", wykonawca: Natalia.
Tekst piosenki
Don’t say sorry, I Don’t want to hear it anymore
You treat me like a stranger in my house
This time boy, you’ve gone too far
You cut me like a razor blade
And you don’t even know that I’m in pain
Maybe you bleed a little tiny bit too
But it never lasts long for you
A bit of tissue paper and your cut dries
But another piece of me just dies
Yeah you cut me like a razor
Cut me like a razor blade
This ends today
I don’t wanna fight this battle
Show me some respect
I’m the woman you keep saying that you love
Well not enough
I’ve had enough
You cut me like a razor blade
And you don’t even know that I’m in pain
Maybe you bleed a little tiny bit too
But it never lasts long for you
A bit of tissue paper and your cut dries
But another piece of me just dies
Yeah you cut me like a razor
Cut me like a razor blade
This ends today
Today
You know that it’s hard for me For me to be hard to you
I keep trying to make excuses for the things you do You know that it’s hard for me For me to be hard to you
But it is something that I know this time I gotta do Woahoa
You cut me like a razor blade
And you don’t even know that I’m in pain
Maybe you bleed a little tiny bit too
But it never lasts long for you
A bit of tissue paper and your cut dries
But another piece of me just dies
Yeah you cut me like a razor
Ooh like a razor blade
This ends today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przepraszaj, nie chcę tego więcej słyszeć.
Traktujesz mnie jak nieznajomego w moim domu
Tym razem chłopcze, posunąłeś się za daleko.
Pociąłeś mnie jak żyletkę.
I nawet nie wiesz, że cierpię.
Może ty też trochę krwawisz.
Ale to nigdy nie trwa długo dla Ciebie
Trochę bibułki i twoje kawałki wyschną.
Ale kolejna cząstka mnie po prostu umiera.
Tak, pociąłeś mnie jak brzytwę.
Cut me like a brzytwa blade
To się dziś skończy.
I don ' t wanna fight this battle
Okaż mi trochę szacunku.
I ' m the woman you keep saying that you love
To za mało.
Mam dość.
Pociąłeś mnie jak żyletkę.
I nawet nie wiesz, że cierpię.
Może ty też trochę krwawisz.
Ale to nigdy nie trwa długo dla Ciebie
Trochę bibułki i twoje kawałki wyschną.
Ale kolejna cząstka mnie po prostu umiera.
Tak, pociąłeś mnie jak brzytwę.
Cut me like a brzytwa blade
To się dziś skończy.
Dzisiaj
You know that it ' s hard for me For me to be hard to you
Staram się usprawiedliwiać to, co robisz.
Ale to jest coś, co wiem Tym razem muszę zrobić Woahoa
Pociąłeś mnie jak żyletkę.
I nawet nie wiesz, że cierpię.
Może ty też trochę krwawisz.
Ale to nigdy nie trwa długo dla Ciebie
Trochę bibułki i twoje kawałki wyschną.
Ale kolejna cząstka mnie po prostu umiera.
Tak, pociąłeś mnie jak brzytwę.
Ooh like a razor blade
To się dziś skończy.