Natalie Byrns — J'y Pense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'y Pense", wykonawca: Natalie Byrns.
Tekst piosenki
Je revois dans ma tête
Le sourire de ces gens
Et j’y pense
Je sens sur mon visage
La caresse de ce vent
Et j’y pense
J’ai encore dans la bouche
Ces parfums de l’Orient
Et j’y pense
Fouler tous les pavés de la terre
Repartir égarer mes repères
Bien que ce soit la fête
De revenir à vous
J’y pense
J’ai rangé mes bagages
Renoué avec chez nous
J’y pense
La vie reprend sa course
Mais le vertige est fou
Et j’y pense
Fouler tous les pavés de la terre
Repartir égarer mes repères
Fouler tous les pavés de la terre
Repartir égarer mes repères
Frémir au souffle de la cordillère
Survoler la vigne et la rizière
Jouer avec le feu du désert
Me détendre à l’orée de la mer
Fouler tous les pavés de la terre
Me surprendre à rêver nos hivers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do głowy.
Uśmiech tych ludzi
I myślę o tym
Czuję na twarzy
Łasica tego wiatru
I myślę o tym
Wciąż mam w ustach.
Te smaki Wschodu
I myślę o tym
Deptać wszystkie bruk ziemi
Odejdź, nie przejmuj się.
Chociaż jest to święto
Powrót do ciebie
Tak myślę.
Odłożyłem bagaż.
Wrócił do naszego domu.
Tak myślę.
Życie wznawia swój bieg
Ale zawroty głowy są szalone
I myślę o tym
Deptać wszystkie bruk ziemi
Odejdź, nie przejmuj się.
Deptać wszystkie bruk ziemi
Odejdź, nie przejmuj się.
Drżąc z oddechu Cordillera,
Latanie nad winoroślą i polem ryżowym
Zagraj z ogniem pustyni
Wakacje nad morzem
Deptać wszystkie bruk ziemi
Zaskocz mnie marzeniem o naszych zimach