Natalie Cole — Jump Start tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Start", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
Alright yaul, oh, oh, oh
(uh, oh, uh, oh, oh, oh)
Hey, hey, ooh, yeah
Feels like my battery’s in need of a jump
Our love is running down, done fell into a slump
Give me a spark to get the fire burning
A get my engine movin, set these wheels a turnin
Our love could use some rejuvination
You bring the wine, I’ll bring the sweet conversation
Romance is here to stay, I’ll testify 'cause I need some today
So won’t cha
Jump start my heart
Charge me up when I’m runnin down
Oh, jump start my heart
Lift my feet up off the ground
When it comes to lovin', Baby
Can’t get enough, hot wire me Satisfy me, don’t give me up Turn on the heat on a cold winter’s morning
Don’t let the seasons change and nature catch me callin
Can’t let this feelin just slip away
Our love was meant to last forever and a day
We can’t neglect what we cherish the most
So drop your foolish pride 'cause I need you more and more
(Nothing good comes easily)
Ooh, we’ve got to work it 'til we get it right
(You see I love you so) I’ll (I'll never let you go) never let you go
(I wanna hug you) Oh (and kiss you, keep you right here with me)
So won’t ya jump start my heart
Oh, charge me up when I’m running down
Would you do that for me, Baby
Jump start my heart
Hey, lift my feet up off the ground
Oh, don’t let me down
Jump start my heart
Woo, charge me up when I’m running down
Would you do that for me, Baby
Jump start my heart, hey, hey
Lift my feet up off the ground
Mm, don’t let me down (Jump)
Don’t step on me now
Alright let’s uncross (Jump) those wire
When I say hit it, yaul hit it Ignition, ignition
Musical Interlude
Give it a little gas yaul, come on, ou!
Ooh, Baby (Jump) uh, oh, uh, oh, oh I say don’t stomp hard, Baby (Jump, Jump)
(Jump) Lift me up Take it on up (Jump start my heart, my heart) yaul
Oh, ooh (nothing good comes easily)
Ooh, we’ve got to work it 'til we get it right
You see I love you so I’ll never let you go
(I wanna hug you) yeah (and kiss you) yeah--- (keep you right here with me)
(Jump start my heart) Ooh (charge me up when I’m runnin down)
Oh, don’t let me down
(Jump start my heart) hey, hey (lift my feet up off the ground)
Lift me up, lift me (Jump start my heart)
Oh, do (charge me up when I’m runnin down) that for me, Baby
Oh!
Musical Interlude
I know the groove is cold
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Mm, Mm, Hm Get it, get it yaul
Musical Interlude Continued
(Jump start my heart) hey, hey, hey
(Charge me up when I’m running down)
A get those engines movin
(Jump start my heart, lift my feet up off the ground)
It’s time we started groovin
(Jump start my heart) hey, hey, hey, yeah
(Charge me up when I’m runnin down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku yaul, oh, oh, oh
(uh, oh, uh, oh, oh, oh)
Hey, hey, ooh, yeah
Czuję, że moja bateria potrzebuje skoku.
Our love is running down, done fell into a slump
"Give me a spark to get the fire burning"
A get my engine movin, set these wheels a turnin
Naszej miłości przydałoby się trochę odmłodzenia.
Ty przynosisz wino, a ja słodką rozmowę.
/ Align = "left" /
So won ' t cha
Jump start my heart
/ Align = "left" /
Oh, jump start my heart
Podnieś moje stopy z ziemi
When it comes to lovin', Baby
Can 't get enough, hot wire me Satisfy me, don' t give me up Turn on the heat on a cold winter ' s morning
"Don' t let the seasons change and nature catch me callin"
Can ' t let this feelin just slip away
Our love was meant to last forever and a day
Nie możemy zaniedbywać tego, co cenimy najbardziej.
Więc porzuć swoją głupią dumę, bo potrzebuję cię coraz bardziej.
(Nothing good comes easily)
Ooh, we 've got to work it' til we get it right
(You see I love you so) I 'll (I' ll never let you go) never let you go
(I wanna hug you) Oh (and kiss you, keep you right here with me)
So won ' t ya jump start my heart
/ Align = "left" /
Zrobisz to dla mnie, kochanie?
Jump start my heart
Hey, lift my feet up off the ground
Oh, don ' t let me down
Jump start my heart
/ Align = "left" /
Zrobisz to dla mnie, kochanie?
Jump start my heart, hey, hey
Podnieś moje stopy z ziemi
Mm, don ' t let me down (Jump)
Don ' t step on me now
/ Align = "left" / Linear
Kiedy mówię "hit it, yaul hit it" zapłon, zapłon
Muzyczne Interludium
Daj trochę gazu yaul, dalej, ou!
Ooh, Baby (Jump) uh, oh, uh, oh, oh I say don ' t stomp hard, Baby (Jump, Jump)
(Jump) Lift me up Take it on up (Jump start my heart, my heart) yaul
Oh, ooh (nothing good comes easily)
Ooh, we 've got to work it' til we get it right
Widzisz, kocham cię, więc nigdy nie pozwolę ci odejść.
(I wanna hug you) yeah (and kiss you) yeah - - - (keep you right here with me))
(Jump start my heart) ooh (charge me up when I ' m runnin down)
Oh, don ' t let me down
(Jump start my heart) hey, hey (lift my feet up off the ground)
Lift me up, lift me( Jump start my heart)
Oh, do (charge me up when I ' m runnin down) that for me, Baby
Oh!
Muzyczne Interludium
I know the groove is cold
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Jump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Mm, Mm, Hm Get it, get it yaul
Muzyczne Interludium Kontynuowane
(Jump start my heart) hey, hey, hey
(Charge me up when I ' m running down)
A get those engines movin
(Jump start my heart, lift my feet up off the ground)
Czas zacząć groovin.
(Jump start my heart) hey, hey, hey, yeah
(Charge me up when I ' m runnin down)