Natalie Cole — Man With The Child In His Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man With The Child In His Eyes", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
I hear him before I go to sleep
And focus on the day that’s been
I realize he’s there
When I turn the light off and turn over
Nobody knows about my man
They think he’s lost on some horizon
But suddenly I find myself
Listening to a man I’ve never known before
Telling me about the sea
All his love 'til eternity
Ooh, he’s here again
The man with a child in his eyes
Ooh, he’s here again
The man with a child in his eyes
He’s so very understanding
And he’s so aware of all my situations
And when I stay up late
He’s always waiting but I feel him hesitate
Oh, I’m so worried about my man
They say, no, no, no, no, no, it won’t last forever
But here I am again, my girl
Wondering what I’m doing here
Maybe he doesn’t really love me I just took a trip
Ooh, he’s here again
The man with a child in his eyes
Ooh, he’s here again
The man with a child in his eyes
I can hear him knocking
(Ooh, he’s here again)
I can hear him knocking
(Man with a child in his eyes)
Oh, he’s knocking at my front door
And he’s breaking my heart
(Ooh, he’s here again)
(Man with a child in his eyes)
But I love him, yes, I do
(Ooh, he’s here again)
Just a man, just a man
(Man with a child in his eyes)
He’s trying to do the best he can
(Ooh, he’s here again)
I can hear him knocking
(Man with a child in his eyes)
And he’s trying, trying to be a man, y’all
(Ooh, he’s here again)
He’s a child, child, child, child
(Man with a child in his eyes)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę go przed snem.
I skup się na Dniu, który był
Wiem, że tam jest.
Kiedy wyłączę światło i odwrócę się
Nikt nie wie o moim człowieku.
Myślą, że zgubił się na jakimś horyzoncie.
Ale nagle odnalazłem siebie
Słuchając człowieka, którego nigdy wcześniej nie znałam.
"Telling me about the sea"
All his love ' til eternity
Znowu tu jest.
The man with a child in his eyes
Znowu tu jest.
The man with a child in his eyes
Jest taki wyrozumiały.
I jest tak świadomy wszystkich moich sytuacji
And when I stay up late
On zawsze czeka, ale czuję, że się waha.
Tak się martwię o mojego faceta.
They say, no, no, no, no, no, it won ' t last forever
But here I am again, my girl
Zastanawiam się, co ja tu robię.
Może on mnie nie kocha.
Znowu tu jest.
The man with a child in his eyes
Znowu tu jest.
The man with a child in his eyes
Słyszę jak Puka.
(Ooh, he ' s here again)
Słyszę jak Puka.
(Man with a child in his eyes)
Puka do moich drzwi.
And he ' s breaking my heart
(Ooh, he ' s here again)
(Man with a child in his eyes)
Ale kocham go, tak, kocham.
(Ooh, he ' s here again)
Just a man, just a man
(Man with a child in his eyes)
Stara się jak może.
(Ooh, he ' s here again)
Słyszę jak Puka.
(Man with a child in his eyes)
I stara się być mężczyzną.
(Ooh, he ' s here again)
On jest dzieckiem, dzieckiem, dzieckiem, dzieckiem
(Man with a child in his eyes)