Natalie Cole — Needing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Needing You", wykonawca: Natalie Cole.
Tekst piosenki
Needing you, wanting you, I just don’t know what I’m gonna do To tell the truth it just ain’t no use, my mind ain’t strong enough
To forget about you, oh baby, hey, here I am trying to be proud
Trying to fool myself with this unreal smile, telling everyone
That I no longer cling to you, but I know myself that can’t be true, oh How can I forget a love I’ve known for so long
The heart may not remember, but the mind goes on and on And the more I think about it the worse off I get
Something keeps telling me you ain’t seen nothing yet
I’m needing you, wanting you, I just don’t know what I’m gonna do Now that you’re gone, how can I go on, the same love that made me smile
Right now it makes me blue, oh, how can I get you back, I need you here so bad
The neighbors say since you’ve been away, I seem to be so sad
You know they’re right, I can’t stand to be out of your site
You need to be here close to me to lift these lonely nights
I’m needing you, wanting you, oh I just don’t know what I’m gonna do, ooh, no To tell the truth, it just ain’t no use, my mind ain’t strong enought to forget
about you
Baby, baby, I’m sure needing you, yes, I’m wanting you
You know I just can’t stand it, it just ain’t no use, ain’t no use
Tłumaczenie tekstu piosenki
Needing you, wanting you, I just don 't know what I' m gonna do to tell the truth it just ain 't no use, my mind ain' t strong enough
To forget about you, oh baby, hey, here I am trying to be proud
Próbuję oszukać siebie tym nierealnym uśmiechem, mówiąc wszystkim
Że już się do ciebie nie lgnę, ale wiem, że to nie może być prawda, Jak mogę zapomnieć o miłości, którą znam od tak dawna
Serce może nie pamiętać, ale umysł trwa i trwa i im więcej o tym myślę, tym gorzej się czuję.
Coś mi mówi, że jeszcze nic nie widziałeś.
I 'm needing you, wanting you, I just don' t know what I 'm gonna do Now that you' re gone, how can I go on, the same love that made me smile
Teraz sprawia, że jestem smutny, jak mogę cię odzyskać, tak bardzo cię tu potrzebuję
Sąsiedzi mówią, że odkąd cię nie było, wydaje mi się, że jestem taka smutna.
Wiesz, że mają rację, nie mogę znieść bycia poza Twoją stroną.
You need to be here close to me to lift these lonely nights
I 'm needing you, wanting you, oh I just don' t know what I 'm gonna do, ooh, no to tell the truth, it just ain' t no use, my mind ain ' t strong enought to forget
o Tobie
Baby, baby, I 'm sure needing you, yes, I' m wanting you
You know I just can 't stand it, it just ain' t no use, ain ' t no use