Natalie Cole — The Urge To Merge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Urge To Merge", wykonawca: Natalie Cole.

Tekst piosenki

Though I think I really know you
And you think you know me And we’re as close at two people
Could ever hope to be Still I can’t escape the feeling
That no matter what I do
I’ll never understand what it feels like to be you
I get the urge to know you better
To make our spirits one
I want to see us be together
As close as we can come
I get the urge to merge
I get the urge to merge with you
I get the urge to merge
I get the urge to merge with you
Have you ever wanted something
You just had to possess
And it turned into obsession
And wouldn’t let you rest
There are times I can’t help wishing
I could melt right into you
Hear every word you’re thinking
Feel everything you do I feel trapped inside my body
And there’s nothing I can do Want to leap across the wall
That’s keeping me from you
To break what can’t be broken
To say what can’t be spoken
If only for a moment
To touch your soul
I get the urge to know you better

Tłumaczenie tekstu piosenki

Though I think I really know you
I myślisz, że mnie znasz i jesteśmy tak blisko dwóch osób
Could ever hope to be Still I can ' t escape the feeling
Że bez względu na to, co zrobię
Nigdy nie zrozumiem, jak to jest być Tobą.
Mam ochotę cię lepiej poznać.
To make our spirits one
Chcę zobaczyć, jak jesteśmy razem.
Tak blisko, jak się da.
Mam ochotę na połączenie.
Mam ochotę się z Tobą połączyć.
Mam ochotę na połączenie.
Mam ochotę się z Tobą połączyć.
Czy kiedykolwiek czegoś chciałeś?
Po prostu musiałeś posiadać
I to przerodziło się w obsesję.
And wouldn ' t let you rest
Są chwile, w których nie mogę przestać pragnąć
Mógłbym się w tobie wtopić
"Hear every word you 're thinking"
Czuję wszystko co robisz czuję się uwięziony w moim ciele
I nic nie mogę zrobić, by przeskoczyć przez mur.
To mnie od Ciebie odciąga.
To break what can ' t be broken
To say what can ' t be spoken
Choćby na chwilę.
To touch your soul
Mam ochotę cię lepiej poznać.