Natalie Imbruglia — Perfectly tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfectly", wykonawca: Natalie Imbruglia.

Tekst piosenki

When I say it doesn’t matter, it matters most of all.
You’re not up for conversation, so I’m blinded by it all.
The further away you push me, the closer I feel to you.
Every fall. Every crash.
Everything that was never meant to be.
All the perfect little things I can’t release.
All the nights.
Everytime we were just about to leave.
Now it makes no sense to me, but it seems that when we fall that’s when we land
perfectly.
I can’t see what’s before me.
I cannot feel the ground.
But, this place that we exist in is the sweetest thing I’ve found.
The further away you push me, the closer I feel to you.
Every fall. Every crash.
Everything that was never meant to be.
All the perfect little things I can’t release.
All the nights.
Everytime we were just about to leave.
Now it makes no sense to me, but it seems that when we fall that’s when we land
perfectly.
The further away you push me, the closer I feel to you.
Every fall. Every crash.
Everything that was never meant to be.
All the perfect little things I can’t release.
All the nights.
Everytime we were just about to leave.
Now it makes no sense to me, but it seems that when we fall that’s when we land
perfectly.
Perfectly.
Perfectly.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy mówię, że to bez znaczenia, liczy się przede wszystkim.
Nie masz ochoty na rozmowę, więc mnie to zaślepiło.
Im dalej mnie popychasz, tym bardziej się do ciebie zbliżam.
Każdej jesieni. Każdy wypadek.
Wszystko, co nigdy nie miało być.
Wszystkie idealne drobiazgi, których nie mogę wypuścić.
Wszystkie noce.
Za każdym razem, gdy wychodziliśmy.
Teraz to nie ma dla mnie sensu, ale wydaje mi się, że kiedy spadamy, to wtedy lądujemy.
doskonale.
Nie widzę tego, co jest przede mną.
Nie czuję ziemi.
Ale to miejsce, w którym żyjemy, jest najsłodszą rzeczą, jaką znalazłem.
Im dalej mnie popychasz, tym bardziej się do ciebie zbliżam.
Każdej jesieni. Każdy wypadek.
Wszystko, co nigdy nie miało być.
Wszystkie idealne drobiazgi, których nie mogę wypuścić.
Wszystkie noce.
Za każdym razem, gdy wychodziliśmy.
Teraz to nie ma dla mnie sensu, ale wydaje mi się, że kiedy spadamy, to wtedy lądujemy.
doskonale.
Im dalej mnie popychasz, tym bardziej się do ciebie zbliżam.
Każdej jesieni. Każdy wypadek.
Wszystko, co nigdy nie miało być.
Wszystkie idealne drobiazgi, których nie mogę wypuścić.
Wszystkie noce.
Za każdym razem, gdy wychodziliśmy.
Teraz to nie ma dla mnie sensu, ale wydaje mi się, że kiedy spadamy, to wtedy lądujemy.
doskonale.
Doskonale.
Doskonale.