Natalie Maines — Lover, You Should've Come Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lover, You Should've Come Over", wykonawca: Natalie Maines.
Tekst piosenki
Looking out the door i see the rain fall upon the funeral mourners
Parading in a wake of sad relations as their shoes fill up with water
And maybe i’m too young to keep good love from going wrong
But tonight you’re on my mind so you never know
When i’m broken down and hungry for your love with no way to feed it Where are you tonight, child you know how much i need it Too young to hold on and too old to just break free and run
Sometimes a man gets carried away, when he feels like he should be having his
fun
And much too blind to see the damage he’s done
Sometimes a man must awake to find that really, he has no-one
So i’ll wait for you… and i’ll burn
Will I ever see your sweet return
Oh will I ever learn
Oh lover, you should’ve come over
'Cause it’s not too late
Lonely is the room, the bed is made, the open window lets the rain in Burning in the corner is the only one who dreams he had you with him
My body turns and yearns for a sleep that will never come
It’s never over, my kingdom for a kiss upon her shoulder
It’s never over, all my riches for her smiles when i slept so soft against her
It’s never over, all my blood for the sweetness of her laughter
It’s never over, she’s the tear that hangs inside my soul forever
Well maybe i’m just too young
To keep good love from going wrong
Oh… lover, you should’ve come over
'Cause it’s not too late
Well I feel too young to hold on And i’m much too old to break free and run
Too deaf, dumb, and blind to see the damage i’ve done
Sweet lover, you should’ve come over
Oh, love well i’m waiting for you
Lover, you should’ve come over
'Cause it’s not too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc przez drzwi, widzę deszcz padający na żałobników.
Paradując w ślad za smutnymi relacjami, gdy ich buty wypełniają się wodą.
I może jestem za młoda, by powstrzymać dobrą miłość od pójścia w niepamięć.
But tonight you ' re on my mind so you never know
Kiedy jestem załamany i głodny Twojej miłości bez sposobu, by ją nakarmić Gdzie Jesteś Dziś wieczorem, dziecko wiesz jak bardzo potrzebuję jej zbyt młoda, by się trzymać i zbyt stara, by się uwolnić i uciec
Czasami człowiek daje się ponieść emocjom, kiedy czuje, że powinien mieć swoje
zabawa
I zbyt ślepy, by dostrzec szkody, które wyrządził.
Czasami człowiek musi się obudzić, by dowiedzieć się, że naprawdę nie ma nikogo.
Więc będę czekać na Ciebie ... i spłonę
Czy kiedykolwiek zobaczę twój słodki powrót
Oh will I ever learn
Kochanie, powinnaś wpaść.
'Cause it' s not too late
/ Align = "left" /
Moje ciało odwraca się i tęskni za snem, który nigdy nie nadejdzie.
To nigdy nie jest koniec, moje królestwo dla pocałunku na jej ramieniu
To nigdy nie jest koniec, wszystkie moje bogactwa dla jej uśmiechów kiedy spałem tak łagodnie wobec niej
To nigdy się nie skończy, cała moja krew za słodycz jej śmiechu
To nigdy się nie skończy, ona jest łzą, która wisi w mojej duszy na zawsze.
Może jestem za młoda.
Aby dobra miłość nie poszła źle
Kochanie, powinnaś wpaść.
'Cause it' s not too late
Czuję się za młoda, by się trzymać i jestem za stara, by się uwolnić i uciec.
Too deaf, dumb, and blind to see the damage i ' ve done
Kochany, powinieneś wpaść.
Oh, love well I ' m waiting for you
Kochanie, powinieneś wpaść.
'Cause it' s not too late