Natalie — All Of My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Of My Life", wykonawca: Natalie.
Tekst piosenki
Yeah, yeah, yeah
Ooh whoa whoa
Whoa, whoa, ooh
Yeah, yeah
All of my life
Can somebody tell me why
These chicks keep falling for the same guy
It’s been going on for a while now
I’m feeling so much more
I’m trying really hard
But I can’t stop from crying
What do I do
I’m falling in love
If I’m not I’d be lying
Why am I hanging on To such a memory
Too strong that I can’t let go even though I’m trying
With the happiness
You’re telling me when we will ever be what we used to be again
All of my life
I’ve waited for someone like you
I feel it when I look at you
In your eyes I see the truth
All of my life
I’ve spent day and day just loving you
And when you’re away, I’m missing you
Now tell me what am I gonna do All of my life
I’ll give you everything you’ll ever need
Always be a part of me You’re the reason that I breathe
All of my life
I’ve spent day and day just loving you
And when you’re away, I keep missing you
Now tell me what am I gonna do Now tell me what am I gonna do Can’t escape right 'cause I think of you
I close my eyes, I see your face, makes me alone
Just make me wanna take a breath and take it It’s a rush
Flashbacks dreaming about the both of us Do I really wanna wake up Oh no 'cause when I do you’re not with me That’s when reality hits me I get weak in the knees, can’t function me No, can’t breathe
My friends see changes in me Always be dremaing if once be If still today be a part of a heart, always will be Your beautiful soul and smile is all I need
All of my life
I’ve waited for someone like you
I feel it when I look at you
In your eyes I see the truth
All of my life
I’ve spent day and day just loving you
And when you’re away, I’m missing you
Now tell me what am I gonna do All of my life
I’ll give you everything you’ll ever need
Always be a part of me You’re the reason that I breathe
All of my life
I’ve spent day and day just loving you
And when you’re away, I keep missing you
Now tell me what am I gonna do My mind has been so tired
I have no words to say (no words to say)
I’m feelin' so frustrated
I wish I could walk away (I should walk away)
So now what am I supposed to do Without you here with me
I’m going in and out
I’m feelin up and down
So baby hear when I say
All of my life
I’ve waited for someone like you
I feel it when I look at you
In your eyes I see the truth
All of my life
I’ve spent day and day just loving you
And when you’re away, I’m missing you
Now tell me what am I gonna do All of my life
I’ll give you everything you’ll ever need
Always be a part of me You’re the reason that I breathe
All of my life
I’ve spent day and day just loving you
And when you’re away, I keep missing you
Now tell me what am I gonna do All of my life
All of my life
All of my life
All of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, yeah, yeah
Ooh whoa whoa
Whoa, whoa, ooh
Yeah, yeah
All of my life
Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego
Te laski ciągle zakochują się w tym samym facecie.
To trwa już jakiś czas.
I ' m feeling so much more
Naprawdę się staram.
But I can ' t stop from crying
What do I do
I ' m falling in love
Jeśli nie, to kłamię.
Dlaczego trzymam się takiego wspomnienia?
Too strong that I can 't let go even though I' m trying
With the happiness
Mówisz mi, kiedy znów będziemy tacy, jak kiedyś.
All of my life
Czekałem na kogoś takiego jak ty.
I feel it when I look at you
W twoich oczach widzę prawdę.
All of my life
Cały dzień Cię kochałam.
A kiedy cię nie ma, Tęsknię za tobą.
A teraz powiedz mi, co mam robić przez całe życie.
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
"Always be a part of me You 're the reason that I breathe"
All of my life
Cały dzień Cię kochałam.
A kiedy cię nie ma, ciągle za tobą tęsknię.
Teraz powiedz mi co mam zrobić teraz powiedz mi co mam zrobić nie mogę uciec dobrze ' cause I think of you
I close my eyes, I see your face, makes me alone
# Just make me wanna take a breath and take it # # It ' s a rush #
Retrospekcje marząc o nas obu naprawdę chcę się obudzić o nie, bo kiedy to robię, nie jesteś ze mną, to kiedy rzeczywistość mnie uderza, słabnę w kolanach, nie mogę funkcjonować Nie, Nie mogę oddychać
Moi przyjaciele widzą we mnie zmiany zawsze będą dremem jeśli kiedyś będą jeśli nadal będą częścią serca, zawsze będzie twoją piękną duszą i uśmiechem jest wszystko czego potrzebuję
All of my life
Czekałem na kogoś takiego jak ty.
I feel it when I look at you
W twoich oczach widzę prawdę.
All of my life
Cały dzień Cię kochałam.
A kiedy cię nie ma, Tęsknię za tobą.
A teraz powiedz mi, co mam robić przez całe życie.
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
"Always be a part of me You 're the reason that I breathe"
All of my life
Cały dzień Cię kochałam.
A kiedy cię nie ma, ciągle za tobą tęsknię.
A teraz powiedz mi co mam zrobić mój umysł był tak zmęczony
I have no words to say (no words to say)
I' m feelin ' so frustrated
I wish I could walk away (I should walk away)
Więc co mam teraz zrobić bez ciebie tutaj ze mną?
I ' m going in and out
I ' m feelin up and down
So baby hear when I say
All of my life
Czekałem na kogoś takiego jak ty.
I feel it when I look at you
W twoich oczach widzę prawdę.
All of my life
Cały dzień Cię kochałam.
A kiedy cię nie ma, Tęsknię za tobą.
A teraz powiedz mi, co mam robić przez całe życie.
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
"Always be a part of me You 're the reason that I breathe"
All of my life
Cały dzień Cię kochałam.
A kiedy cię nie ma, ciągle za tobą tęsknię.
A teraz powiedz mi, co mam robić przez całe życie.
All of my life
All of my life
All of my life