Natalie — Emptiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emptiness", wykonawca: Natalie.
Tekst piosenki
This emptiness that I feel is gonna be here a while
(Something kinda strange, now that your away baby)
This emptiness that I feel, it really just ain’t my style
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
It’s hard to believe, you’re not here with me Where will I go, where will I be Lost without you, you were my dreams
Better move on, as hard as it seems
I try to tell myself forget the past
I think that I’m losing my mind 'cause you ain’t coming back
I gotta play it right, keep it cool, keep control
I’m tryin all this time to let you go I miss you and I want you
I really gotta have you, one more time
Boy I love you and I need you
I really gotta have you, one more time
This emptiness that I feel is gonna be here a while
(Something kinda strange, now that your away baby)
This emptiness that I feel, it really just ain’t my style
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
This emptiness that I feel is gonna be here a while
(Feeling kinda strange, now that your away baby)
This emptiness that I feel, it really just ain’t my style
(Even though it hurts, gotta make it work baby)
I miss you and I want you
I really gotta have you, one more time
The harder I try, the deeper I sink
But love has me blind, I can’t even think
It’s only a while, then it will leave
And then I’ll move on, this really ain’t me Whatever am I gonna do You got me stressin' over losin' you
Gotta keep it right, keep it cool, keep control
Tryin' all the time to let you go Boy I love you and I need you
I really gotta have you, one more time
(One more time)
This emptiness that I feel is gonna be here a while
(Something kinda strange, now that your away baby)
This emptiness that I feel, it really just ain’t my style
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
This emptiness and the way you makin' me feel
Is it real, do I wanna continue lovin' you still
Here’s the deal, Do I hang on to something that’s been killed
Or move on and stay strong and continue to walk uphill
But I will always hold memories in my mind
But until, it’s gonna take all of me all the time to unwind
Forget about what we had and the lies
I was blind before but now you’re gonna i’ll be fine
This emptiness that I feel is gonna be here a while
(Something kinda strange, now that your away baby)
This emptiness that I feel, it really just ain’t my style
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
This emptiness that I feel is gonna be here a while
(Something kinda strange, now that your away baby)
This emptiness that I feel, it really just ain’t my style
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta pustka, którą czuję, będzie tu przez jakiś czas.
(Something kinda strange, now that your away baby)
Ta pustka, którą czuję, nie jest w moim stylu.
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
Trudno uwierzyć, że nie jesteś tu ze mną gdzie pójdę, gdzie będę Zagubiony bez ciebie, byłeś moimi marzeniami
Lepiej iść dalej, tak ciężko jak się wydaje
Staram się wmawiać sobie, że zapominam o przeszłości.
I think that I 'm losing my mind' cause you ain ' t coming back
I gotta play it right, keep it cool, keep control
I ' m trying all this time to let you go i miss you and I want you
I really gotta have you, one more time
Boy I love you and I need you
I really gotta have you, one more time
Ta pustka, którą czuję, będzie tu przez jakiś czas.
(Something kinda strange, now that your away baby)
Ta pustka, którą czuję, nie jest w moim stylu.
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
Ta pustka, którą czuję, będzie tu przez jakiś czas.
(Feeling kind strange, now that your away baby)
Ta pustka, którą czuję, nie jest w moim stylu.
(Even though it hurts, gotta make it work baby)
Tęsknię za tobą i pragnę cię
I really gotta have you, one more time
Im mocniej się staram, tym głębiej tonę.
Ale miłość mnie oślepła, nie mogę nawet myśleć
To tylko chwila, a potem odejdzie.
And then I 'll move on, this really ain' t me Whatever am I gonna do you got me stresin 'over losin' you
Gotta keep it right, keep it cool, keep control
Tryin ' all the time to let you go Boy I love you and I need you
I really gotta have you, one more time
(One more time)
Ta pustka, którą czuję, będzie tu przez jakiś czas.
(Something kinda strange, now that your away baby)
Ta pustka, którą czuję, nie jest w moim stylu.
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
This emptiness and the way you makin ' me feel
Is it real, do I wanna continue lovin ' you still
Chodzi o to, czy mam trzymać coś, co zostało zabite?
Or move on and stay strong and continue to walk uphill
Ale zawsze będę pamiętał
Ale dopóki, to zajmie mi cały czas, by się odprężyć
Zapomnij o tym, co mieliśmy i kłamstwach.
Wcześniej byłem ślepy, ale teraz Ty będziesz. nic mi nie będzie.
Ta pustka, którą czuję, będzie tu przez jakiś czas.
(Something kinda strange, now that your away baby)
Ta pustka, którą czuję, nie jest w moim stylu.
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)
Ta pustka, którą czuję, będzie tu przez jakiś czas.
(Something kinda strange, now that your away baby)
Ta pustka, którą czuję, nie jest w moim stylu.
(Even though it hurts, you gotta make it work baby)