Наталия Власова — Не беда разлука tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не беда разлука", wykonawca: Наталия Власова.
Tekst piosenki
Не беда разлука, если ты мне веришь
Если знаешь точно, что люблю,
А по половинкам душу не согреешь
Если не веришь — я спою
С кем-то солнца мало, с кем-то неба
С кем-то тесно и мал океан
Ну, а мне с тобою хватит сердца
Того, что поет весь день
Твои дни покоя заберу с собою я Тебе будет жалко — ты берег их Может счастье мерится тем, что на два делится
Даже одиночество на двоих
С кем-то солнца мало, с кем-то неба
С кем-то тесно и мал океан
Ну, а мне с тобою хватит сердца
Того, что поет весь день
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma sprawy, jeśli mi wierzysz.
Jeśli wiesz, co kocham.,
A po połówkach duszy nie rozgrzejesz
Jeśli nie wierzysz, zaśpiewam
Z kimś słońce nie wystarczy, z kimś niebo
Z kimś zatłoczonym i małym oceanem
Cóż, ja z Tobą mam dość serca
Tego, co śpiewa cały dzień
Twoje dni odpoczynku zabiorę ze sobą będę ci współczuć — oszczędzasz ich szczęście może być mierzone przez to, że dzieli się na dwa
Nawet samotność dla dwojga
Z kimś słońce nie wystarczy, z kimś niebo
Z kimś zatłoczonym i małym oceanem
Cóż, ja z Tobą mam dość serca
Tego, co śpiewa cały dzień