Наталья Могилевская — Полюби меня такой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полюби меня такой", wykonawca: Наталья Могилевская.
Tekst piosenki
Стая белых журавлей, возвращалась домой,
Я позволила себе, быть немножко другой…
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Стая белых журавлей, возвращалась домой,
Мне казалось, что ты где-то рядом, со мной…
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, да полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Я смотрела им вслед и махала рукой,
А после долгой зимы, песня льется рекой…
В отраженье над водой, я пою сама с собой,
Полюби меня такой, какая я есть.
В отраженье над водой, я пою сама с собой,
Да полюби меня такой, какая я есть.
Разве плохо, что мы не похожи с тобой?
Я позволила себе, быть немножко другой…
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Да полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Да полюби меня такой, какая я есть.
Да полюби меня такой, какая я есть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stado białych żurawi wracało do domu.,
Pozwoliłam sobie być trochę inna.…
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Stado białych żurawi wracało do domu.,
Myślałam, że jesteś ze mną. …
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Patrzyłam za nimi i machałam ręką.,
A po długiej zimie, piosenka leje się rzeką…
W refleksji nad wodą, śpiewam sama ze sobą,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
W refleksji nad wodą, śpiewam sama ze sobą,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Czy to źle, że nie jesteśmy do siebie podobni?
Pozwoliłam sobie być trochę inna.…
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, Kochaj mnie taką,
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, jaka jestem.
Kochaj mnie taką, jaka jestem.