Natasha Bedingfield — Single tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Single", wykonawca: Natasha Bedingfield.
Tekst piosenki
Ah yeah that’s right
All you single people out there
This is for you
I’m not waitin' around for a man to save me
(Cas I’m happy where I am)
Don’t depend on a guy to validate me
(no no)
I don’t need to be anyone’s baby
(Is that to hard to understand?)
No I don’t need another half to make me. whole
Make you move if you want doesn’t mean I will or won’t
I’m free to make my mined up you either got it or you don’t
This is my current single status
Mt declaration of independence
There’s no way I’m tradin' places
Right now a star’s in the ascendant
I’m single
(Right now)
That’s how I wanna be
I’m single
(Right now)
That’s how I wanna be Don’t need to be on somebody’s arm to look good (I like who I am)
I’m not saying I don’t wanna fall in love cos I would
I’m not gonna get hooked up just you say I should
(Can't romance on demand)
I’m gonna wait so I’m sorry if you misunderstood
Everything in it’s right time everything in it’s right place
I know I’ll settle down one day
But till then I like it this way. It’s my way
Eh.i like it this way
Make you move if you want doesn’t mean I will or won’t
I’m free to make my mined up you either got it or you don’t
Till then I’m single
This is my current single status
Mt declaration of independence
There’s no way I’m tradin' places
Right now a star’s in the ascendant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah yeah that ' s right
Wszyscy jesteście samotni.
To dla Ciebie.
I 'm not waitin' around for a man to save me
(Cas I ' m happy where I am)
Nie polegaj na facecie, który mnie potwierdzi.
(no no)
Nie muszę być niczyim dzieckiem.
(Czy to trudne do zrozumienia?)
Nie potrzebuję drugiej połowy, żeby mnie zmusić. całe
"Make you move if you want" to nie znaczy, że ja to zrobię, czy nie.
Jestem wolny, by zrobić mój mined up albo masz to, albo nie
To mój obecny status singla.
Mt deklaracja niepodległości
Nie ma mowy, żebym tradował miejsca.
Teraz gwiazda jest w ascendancie.
Jestem singlem.
(Right now)
That ' s how I wanna be
Jestem singlem.
(Right now)
That 's how I wanna be Don' t need to be on somebody ' s arm to look good (I like who I am)
I 'm not saying I don' t wanna fall in love cos I would
I ' m not gonna get hooked up just you say I should
(Can ' t romance on demand)
Poczekam, więc przepraszam, jeśli źle mnie zrozumiałeś.
Wszystko w tym właściwym czasie wszystko w tym właściwym miejscu
Wiem, że kiedyś się ustatkuję.
Ale do tego czasu podoba mi się to. It ' s my way
Eh.i like it this way
"Make you move if you want" to nie znaczy, że ja to zrobię, czy nie.
Jestem wolny, by zrobić mój mined up albo masz to, albo nie
"Till then I 'm single"
To mój obecny status singla.
Mt deklaracja niepodległości
Nie ma mowy, żebym tradował miejsca.
Teraz gwiazda jest w ascendancie.