Natasha St-Pier — Et La Fille Danse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et La Fille Danse", wykonawca: Natasha St-Pier.

Tekst piosenki

C’est l’histoire d’une fille belle croquer
Qui craquait pour tous les beaux cingls
Les perdus, recherchs, bref tous les tordus
Qui tranaient dans les pas beaux quartiers
Tous ses rves de p’tite fille taient sucrs
Va savoir pourquoi tout s’est sal
Tout a un got bizarre, rien faire, rien voir
Mais qu’est-ce qu’elle a bien pu trafiquer?
Et la fille danse
Et entre deux danses
Une fille vendre
Les yeux ferms pour ne pas rien voir
Toute la ville danse
Et entre deux danses
Tout l’monde s’en balance
Les yeux ferms pour ne pas rien voir
C’est l’histoire d’une fille folle lier
Folle d’un fou qui se fout d’tre n Qui lui dit bonne nouvelle, viens le paradis
S’achte en poudre mon picerie
Et la fille danse
Et entre deux danses
Une fille vendre
Cette fille-l, c’est moi, c’est toi
Qui dchante, qui s’essouffle dj O sont passs les anges
Pourquoi ils nous quittent comme c’est trange
Cette fille-l qui danse ici
C’est un peu toi ou beaucoup moi
O sont passs tous nos anges
Pourquoi ils se poussent avec l’enfance
Trois petits tours et s’en vont

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest historia pięknej dziewczyny żuć
Który pękł dla wszystkich pięknych pingwinów
Zagubieni, poszukiwani, słowem, wszyscy pokrzywdzeni
Które przedzierały się przez nie piękne dzielnice
Wszystkie jej marzenia o małej dziewczynce były słodkie
Idź i dowiedz się, dlaczego wszystko poszło nie tak.
Wszystko ma dziwny got, nic nie robić, nic nie widzieć
Ale co mogła zrobić?
I dziewczyna tańczy
I między dwoma tańcami
Dziewczyna sprzedaje
Zamknąłem oczy, żeby nic nie widzieć.
Całe miasto tańczy
I między dwoma tańcami
Wszyscy się kołyszą.
Zamknąłem oczy, żeby nic nie widzieć.
To jest historia szalonej dziewczyny związać
Szalony szaleniec, który pluje na tre n, który mówi mu dobre wieści, przyjdź do raju
Kupuje w proszku mój pickeri
I dziewczyna tańczy
I między dwoma tańcami
Dziewczyna sprzedaje
Ta dziewczyna-L, to ja, to Ty
Kto wieje, kto dławi się już tam, gdzie mijają Anioły
Dlaczego nas opuszczają, jakie to dziwne
Ta dziewczyna to L, która tańczy tutaj
To trochę ty lub dużo ja
O minęły wszystkie nasze anioły
Dlaczego pchają się nawzajem od dzieciństwa
Trzy małe koła i odejść