Natasha St-Pier — Longueur d'ondes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longueur d'ondes", wykonawca: Natasha St-Pier.
Tekst piosenki
Pour toi tout prend
De l’importance
De l’essentiel
Jusqu’au detail
Sans difference,
Moi j’ai fini
Les alternances
Du compromise
A la bataille
Perdue d’avance
Aucune chance
Sans retour
Sans echo
Entre nous
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
S’entendre
Pour toi tout méne
A l'évidence
Ca marche tout seul
Ou ça déraille
C’est sans nuance
Moi je T'écoute
Avec patience
Car tu t’en doutes
Je cherche la faille
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Je trouve pas la longueur d’ondes
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
S’entendre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Ciebie wszystko bierze
Od znaczenia
Informacje ogólne
Do szczegółów
Nieważne.,
Skończyłem.
Przeplatanie
Przed kompromitacją
W bitwie
Utracone z góry
Nie ma szans.
Bez zwrotu
Bez echa
Między nami
Nie mogę znaleźć długości fali
Ale nie koniec świata
Być w stanie się dogadać
Kiedy jesteś o krok do przodu,
Ja odbiorę.
Zmieniłeś częstotliwość.
Chodzi o długość fali.
Atomów, które odpowiadają
I interferencje
Jeśli nie trzymam dystansu
Ale nie koniec świata
Być w stanie się dogadać
Dogadać
Dla Ciebie jest źle.
Naocznie
Działa na własną rękę.
Albo wykoleił się.
To bez odcieni
Słucham.
Z cierpliwością
Bo w to wątpisz.
Szukam luki
Nie mogę znaleźć długości fali
Ale nie koniec świata
Być w stanie się dogadać
Kiedy jesteś o krok do przodu,
Ja odbiorę.
Zmieniłeś częstotliwość.
Chodzi o długość fali.
Atomów, które odpowiadają
I interferencje
Jeśli nie trzymam dystansu
Ale nie koniec świata
Być w stanie się dogadać
Nie mogę znaleźć długości fali
Nie mogę znaleźć długości fali
Ale nie koniec świata
Być w stanie się dogadać
Kiedy jesteś o krok do przodu,
Ja odbiorę.
Zmieniłeś częstotliwość.
Chodzi o długość fali.
Atomów, które odpowiadają
I interferencje
Jeśli nie trzymam dystansu
Ale nie koniec świata
Być w stanie się dogadać
Dogadać