Nate Dogg — Ghetto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto", wykonawca: Nate Dogg.
Tekst piosenki
HOOK: Kokane and Nate Dogg
I was born… coming up from the ghetto
Where the OG’s never let go This is somethin I had to know
Had to be real sneaky
Watched niggas that tried to creep on me Stay away from the ones that’s sheisty
That’s what my momma always told me When ya livin on the eastside, ghetto
In the ghetto, ghetto
I never knew what my life would be, ghetto
In the ghetto, ghetto
I’ll show what I’m talkin bout, ghetto
In the ghetto, ghetto
When ya comin from the eastside, ghetto
In the ghetto, ghetto
I see you takin bills
I’m ready to ride, ready to roll
Ay check this mack I bet you’re boyfriend aint knowin
That I’m steadily blowin your back out
Watch me track out on these niggas and bounce out on these hoes
Get at em like «what's up trick» you know how it goes
It’s Friday night, the club is about to close
And I was lookin fabulous
So I, got up to stretch 'bout to catch me one of these stragglers
True eastside dogs, and we barkin not simpin
Yo holmes 'bout that time to start this parking lot pimpin
I keep that thang, huh, posted in the same spot
Nothin but my khaki shorts, house shoes, boxers and my suede shine
I’m from the home of the riots
That’s before the peace died but I’m still hollin out eastside
Uhh, what y’all busters gon do When the pimps, bangers, and hustlers smash on you
It aint about who’s sellin the most caine
Put us all together nigga see you run thangs
If you can’t hang, stay the fuck out the kitchen
Bitch I’m ghetto fabbed out, so fuck politickin
Waitin for a chance and the shit it never happened
Time is money, and when you get it keep it clackin
All you hear is, with my two inch twist
I keep the goodyear grip, so the dubs don’t slip
If you want my claims, I think you besta make a change
So close your eyes when I let my back end hang
I ride til the motherfucking wheels fall off
Domie’s got daytons, Goldie’s got daytons
All burnt to the turf up in a goddamn fool
Old school motherfucker breakin jaws and rules
Choose to bang, who’s to blame but myself and the set
All my peers through the years steady gettin it whet
Give me a rep, that’s what I wanted most in my life
Did it all like a hawk, so I’m totin my stripes
Will I quit it, I’m comitted til the day I drop
Slangin rocks, sprayin shots, sayin fuck the cops
Locked up in the Chevy and my switches is hot
Gave em pain as I swang on the bitches I sopt
Bandanna on the antenna swangin and ridin
Eastsidin, ghetto life is invitin
Me and my brother had to walk to school
I used to get him he downposed for joe cool
A couple of dickies, with some quarter sacks
Damn cuz I can’t believe my kinfolk gave me that
Had a nigga lookin G’d up With the scarf on my head, stealin sheets on my bed
I seen baloney sandwiches without no motherfuckin bread
I stole a pack of chips with the big homie Fred
Now we sippin on some kool aid
I got suspended from school for cussin out the teacher’s aid
And now I’m bout to get a whoopin, but you know I’m steady woofin
On the side where they ride the most
Eastside is the beach, westside is the coast
And we ghetto like a motherfuckin hot buttered toast
In the mornin with some government cheese (government cheese)
We keep it ghetto like a nigga shootin dice on his knees
Get your money first rule number one, hello
Livin it up is livin life in the ghetto
HOOK
Tłumaczenie tekstu piosenki
HOOK: Kokane i Nate Dogg
Urodziłem się ... wracając z getta.
To jest coś, co muszę wiedzieć.
To musiało być naprawdę podstępne.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To jest to, co mama zawsze mi mówiła kiedy ya livin on the eastside, ghetto
W getcie, Getto
Nigdy nie wiedziałem, jakie będzie moje życie, Getto
W getcie, Getto
I 'll show what I' m talking bout, ghetto
W getcie, Getto
When ya coming from the eastside, ghetto
W getcie, Getto
Widzę, że bierzesz rachunki.
I ' m ready to ride, ready to roll
Założę się, że jesteś chłopakiem, którego nie znasz.
Że ciągle rozwalam ci plecy
Patrz, jak ścigam tych czarnuchów i odbijam się na tych dziwkach.
"What' s up trick " you know how it goes
Jest piątkowy wieczór, klub zaraz będzie zamknięty.
# And I was looking fabulous #
Więc wstałem, żeby się rozciągnąć, żeby złapać jednego z tych maruderów.
True eastside dogs, and we barkin not simpin
Yo holmes ' bout that time to start this parking parking pimpin
I keep that thang, huh, posted in the same spot
Nothin but my khaki shorts, House shoes, boxers and my suede shine
Jestem z domu zamieszek.
To było przed śmiercią pokoju, ale nadal jestem hollin na eastside.
Uhh, what y ' all busters gon do When the pimps, bangers, and hustlers smash on you
Nie chodzi o to, kto sprzedaje najwięcej.
"Put us all together nigga see you run thangs"
/ Align = "left" /
Bitch I ' m ghetto fabbed out, so fuck politikin
Czekając na szansę i gówno, które nigdy się nie wydarzyło.
Czas to pieniądz, a kiedy go zdobędziesz, nie przestawaj klaskać.
Wszystko, co słyszysz, to mój dwucalowy skręt.
Trzymam Goodyear, żeby dubs się nie poślizgnął.
Jeśli chcesz moich roszczeń, myślę, że lepiej zrobić zmianę
So close your eyes when I let my back end hang
I ride til the motherfucking wheels fall off
Domie ma Daytony, Goldie ma Daytony
/ Align = "left" /
Old school motherfucker breakin szczęki i zasady
Wybieraj bzykanie, kogo winić, oprócz mnie i planu.
Wszyscy moi rówieśnicy przez te wszystkie lata ...
Daj mi reputację, to jest to, czego pragnąłem najbardziej w moim życiu.
Zrobiłem to wszystko jak jastrząb, więc jestem w moich paskach
Will I quit it, I ' m comitted til the day I drop
Slangin rocks, sprayin shots, saying fuck the cops
Zamknięty w Chevrolecie i moje przełączniki są gorące.
Gave em pain as I swang on the bitches I sopt
Bandanna na antenie swangin i ridin
Eastsidin, ghetto life is invitin
Ja i mój brat musieliśmy iść do szkoły pieszo.
Kiedyś go załatwiałem.
Kilka kutasów, z workami na ćwierćdolarówki.
Cholera, bo nie mogę uwierzyć, że moi krewni dali mi to
Had a nigga looking G ' D up With the Szalik on my head, stealin sheet on my bed
I seen baloney sandwiches without no motherfuckin bread
Ukradłem paczkę chipsów z wielkim Ziomalem Fredem
Teraz popijamy trochę kool aid.
Zostałem zawieszony w szkole za przeklinanie nauczyciela.
I teraz mam zamiar dostać kopa, ale wiesz, że jestem stały woofin
Po stronie, gdzie najbardziej jeżdżą
Eastside to plaża, westside to Wybrzeże
# And we ghetto like a motherfuckin hot buttered toast #
Rano z serem rządowym (ser rządowy)
We keep it ghetto like a nigga shootin dice on his knees
Pierwsza zasada numer jeden:
Livin it up is livin life in the ghetto
Hak