Nate Dogg — I Don't Wanna Hurt No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Hurt No More", wykonawca: Nate Dogg.
Tekst piosenki
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I, but the rain keeps comin down
Man I been thinkin lately
About the way the world just be changin
Is it a sin to be chasin paper
I can’t count the niggas dyin lately
It’s the grave or incarceration
I know you hurt but you can’t replace em You go and dig a hole then erase em You just created a smaller nation
A jail cell is all that’s waitin
Look at all the progress you’re makin
I really hope you’re kinda patient
You facin 25 no probation
2 for 1 is multiplication
You’re freedom is all their takin
Is it best to be dead or pacin
All cos you couldn’t take it How can I concentrate
With all the problems that I face
I often ask myself if there’s a place
where I can get away (Where I can get away)
I keep my head to the sky
And try to maintain my pace
If I don’t then I’m gone
Somebody gone take my place
No need to go too fast
Cos I know a little time it takes
But my situation’s bad
I’ll be jackin soon at this rate
I ain’t tryin to make you mad
It’s a plain and simple fact you face
If you’re broke you hurt most
From all the bullshit you take
Lately I’ve been feelin like givin up (Don't give up)
The pain inside makes me wanna reach out and touch
Someone, anyone who feels that I ain’t been hurt enough
You best duck or get stuck
Cos man I been hurtin for months
No more, no more, no more, no more
I’ve been hurtin a while
No more, no more, no more, no more
And I don’t wanna hurt no more
No more, no more, no more, no more
Don’t wanna hurt no more
But the rain keeps comin down
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t wanna hurt no more
I don ' t wanna hurt no more
I don ' t wanna hurt no more
I, but the rain keeps coming down
Man I been thinkin lately
O sposobie, w jaki świat się zmienia
Czy grzechem jest być chasin paper
I can ' t count the niggas dyin lately
/ Align = "left" /
Wiem, że cierpisz, ale nie możesz ich zastąpić.
/ Align = "left" / Linear
Spójrz na te postępy, które robisz.
Mam nadzieję, że jesteś cierpliwy.
Nie masz 25 lat.
2 dla 1 jest mnożeniem
Twoja wolność jest wszystkim, co chcą.
Czy lepiej być martwym czy Pacyna
Wszystko przez to, że nie mogłeś tego znieść. Jak mogę się skoncentrować?
* With all the problems that I face *
Często zadaję sobie pytanie, czy jest jakieś miejsce
where I can get away (Where I can get away)
I keep my head to the sky
I spróbuj utrzymać moje tempo
Jeśli tego nie zrobię, to odejdę.
Somebody gone take my place
Nie trzeba jechać za szybko.
Bo wiem, że trochę to zajmie.
Ale Moja sytuacja jest zła.
Wkrótce będę jackinem.
I ain ' t trying to make you mad
To oczywisty i prosty fakt, z którym musisz się zmierzyć.
Jeśli jesteś spłukany, cierpisz najbardziej.
Od tych wszystkich bzdur, które bierzesz
Lately I 've been feelin like givin up (Don' t give up)
The pain inside makes me wanna reach out and touch
Ktoś, kto czuje, że nie jestem wystarczająco zraniony
Lepiej się Schowaj albo utkniesz.
Bo bolało mnie od miesięcy.
No more, no more, no more, no more
Trochę mnie bolało.
No more, no more, no more, no more
And I don ' t wanna hurt no more
No more, no more, no more, no more
Don ' t wanna hurt no more
But the rain keeps coming down