Nathalie Makoma — Listen To Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen To Your Heart", wykonawca: Nathalie Makoma.
Tekst piosenki
I’m standing here
On a lonesome road of sacred ground
Too many questions too many thoughts
Words of promise fill the air
Empty voices fill the time
And I have to choose a way
I believe in all the words I breath in
Just listen to your heart and pray
Hold on to my dreams
It’s so hard, harder than it’s seems
Let me hold your hand
And you bring me to this promised land
And every time I hear you say
Just listen to your heart
Just listen to your heart and you feel
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you
Far away from you
I will do
You’re the song of time
To realize what is yours is mine
Look around and see
Most in time is where you meant to be
And every time I hear you say
Just listen to your heart
Just listen to your heart and you feel
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from,
Far away from you
Far away from you
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ver been so far away from,
Far away from you
Far away from you
This time is gonna be the time
Where I have to choose a way
I live for you this promised land and pray
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you
Far away from you
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you
I will do
I will do
This time is gonna be the time
Where I have to choose a way
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję tutaj.
On a lonesome road of sacred ground
Za dużo pytań za dużo myśli
Słowa obietnicy wypełniają powietrze
Puste głosy wypełniają czas
I muszę wybrać sposób
I believe in all the words I breath in
Posłuchaj swego serca i módl się
Hold on to my dreams
It 's so hard, harder than it' s seems
"Let me hold your hand"
I sprowadziłeś mnie do tej ziemi obiecanej
And every time I hear you say
Posłuchaj swojego serca.
Po prostu słuchaj swojego serca i czujesz
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od
Far away from you
Far away from you
Zrobię to.
You ' re the song of time
To realize what is yours is mine
Rozejrzyj się i zobacz
Większość czasu jest tam, gdzie chciałeś być.
And every time I hear you say
Posłuchaj swojego serca.
Po prostu słuchaj swojego serca i czujesz
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od,
Far away from you
Far away from you
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od,
Far away from you
Far away from you
This time is gonna be the time
"Where I have to choose a way"
Żyję dla Ciebie tą ziemią obiecaną i modlę się
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od
Far away from you
Far away from you
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od
Far away from you
Zrobię to.
Zrobię to.
This time is gonna be the time
"Where I have to choose a way"
Nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej płaczu
Nie jest za późno na przeprosiny.
I zastanawiam się dlaczego, dlaczego byłem tak daleko od
Far away from you…