Nathan Carter — Where I Wanna Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I Wanna Be", wykonawca: Nathan Carter.

Tekst piosenki

I’m gonna call that number,
I don’t really mean to wake you from your slumber.
While Ireland is asleep.
This hotel is just like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
I love it when you miss me,
And I’m unhappy too.
Oh please don’t you forget me,
I am so in love with you.
Yeah it won’t be long now,
And even though I know,
I seem to leave my heart behind me,
Every time I go.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
So I feel so tired and lonely,
I’m thinking of you lover,
I wish you could console me,
Maybe when it’s over.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
The hotel is like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zadzwonię pod ten numer.,
Nie chcę cię budzić ze snu.
Podczas gdy Irlandia śpi.
Ten hotel jest jak wczorajszy,
A miasto nie ma nazwy.
Stoi tam w szarej mgle.,
Mój pokój jest taki sam.
Zadzwonię pod ten numer.,
Tak daleko za morzem.
Chciałbym być w Irlandii.,
That ' s where I wanna be,
Tam chcę być.
I love it when you miss me,
Ja też jestem nieszczęśliwa.
Proszę, nie zapomnij mnie.,
Tak bardzo cię kocham.
Już niedługo.,
I chociaż wiem,
I seem to leave my heart behind me,
Za każdym razem.
Zadzwonię pod ten numer.,
Tak daleko za morzem.
Chciałbym być w Irlandii.,
That ' s where I wanna be,
Tam chcę być.
So I feel so tired and lonely,
I ' m thinking of you lover,
Szkoda, że nie możesz mnie pocieszyć.,
Może kiedy to się skończy.
Zadzwonię pod ten numer.,
Tak daleko za morzem.
Chciałbym być w Irlandii.,
That ' s where I wanna be,
Tam chcę być.
Hotel jest jak wczorajszy,
A miasto nie ma nazwy.
Stoi tam w szarej mgle.,
Mój pokój jest taki sam.
Zadzwonię pod ten numer.,
Tak daleko za morzem.
Chciałbym być w Irlandii.,
That ' s where I wanna be,
Tam chcę być.