Nathan Fox — Dr. Marten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dr. Marten", wykonawca: Nathan Fox.
Tekst piosenki
I don’t want it to end like this
Truth of the matter is that I don’t wan’t to end none of this at all
Cause I still remember our very first kiss
When we were band kids sneakin out from a game of football
And when I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
If I could turn back time to do it all again I would
Cause not a moment was wasted when the moment was spent with you
And these tears in my eyes are from making you cry my darling
But Im a never hurt you again if it’s the last thing that I do.
Cause when I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
Which brings us to now and I do not know how to tell you
That my heart can’t handle no more of these children’s games
Cause you wanted me then now you walk out on me And tomorrow you’ll pick up your guitar and leave
And the next time that I see you is the next time I’ve got something you need
But when I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
When I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
Well I don’t want it to end like this
Truth of the matter is that I don’t want to end none of this at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę, żeby to się tak skończyło.
Prawda jest taka, że nie chcę z tym skończyć.
Bo wciąż pamiętam nasz pierwszy pocałunek.
Kiedy byliśmy dziećmi z zespołu, wymykaliśmy się z gry w piłkę nożną.
And when I taste the lips of my first kiss
Pamiętam cię.
"Standing there with your blond hair"
I twoje buty Dr. Marten
Czuję przytłaczające oparzenie w moim sercu, którego nie mogę znieść.
A jedynym sposobem na złagodzenie tego bólu jest trzymanie się mocno za ręce.
Gdybym mógł cofnąć czas, by zrobić to jeszcze raz, zrobiłbym to.
Bo ani chwili nie zmarnowano, kiedy ta chwila została spędzona z Tobą.
* And these tears in my eyes * * are from making you cry my darling *
Ale nigdy więcej Cię nie skrzywdzę, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię.
Bo kiedy posmakuję ust mojego pierwszego pocałunku
Pamiętam cię.
"Standing there with your blond hair"
I twoje buty Dr. Marten
Czuję przytłaczające oparzenie w moim sercu, którego nie mogę znieść.
A jedynym sposobem na złagodzenie tego bólu jest trzymanie się mocno za ręce.
Co sprowadza nas do teraz i nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Że moje serce nie poradzi sobie z tymi dziecięcymi zabawami
Bo mnie chciałeś, więc teraz ode mnie odchodzisz, a jutro weźmiesz gitarę i odejdziesz.
I następnym razem, kiedy cię zobaczę, będę miał coś, czego potrzebujesz.
Ale kiedy posmakuję ust mojego pierwszego pocałunku
Pamiętam cię.
"Standing there with your blond hair"
I twoje buty Dr. Marten
Czuję przytłaczające oparzenie w moim sercu, którego nie mogę znieść.
A jedynym sposobem na złagodzenie tego bólu jest trzymanie się mocno za ręce.
When I taste the lips of my first kiss
Pamiętam cię.
"Standing there with your blond hair"
I twoje buty Dr. Marten
Czuję przytłaczające oparzenie w moim sercu, którego nie mogę znieść.
A jedynym sposobem na złagodzenie tego bólu jest trzymanie się mocno za ręce.
Nie chcę, żeby to się tak skończyło.
Prawda jest taka, że nie chcę z tym skończyć.