Nathan Reich — The Stage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stage", wykonawca: Nathan Reich.
Tekst piosenki
Well I could tell
You’ve been living in hell
So take my hand
I know my way around
This here is my best
I sleep under my desk
And when I dream
I dream I’m someone else
And now I’m standing on a stage
I play the part okay
With my cold steady hands
And the crowd is watching my face
I always make mistakes
I’m sorry dear
I’ve been afraid all my life and now it’s clear
It’s time to turn off all the lights though I’m scared
Can’t you see?
The show’s been killing me
But I can choose when I want to leave
When I want to leave
When I want to leave
This is not what I wanted
Hopelessly haunted
By your face
It’s everywhere I turn
I see you under the streetlights
Holding onto the cold night
And where you’ve been is no longer my concern
And the world is sitting in a frame
And I’m standing far away
I can’t help you anymore
And the letter never made it home
I don’t do so well alone
To the ones I really love
I’m sorry dear
I’ve been afraid all my life and now it’s clear
It’s time to turn off all the lights though I’m scared
Can’t you see?
The show’s been killing me
But I can choose when I want to leave
When I want to leave
When I want to leave
And I want to leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż mogę powiedzieć
Żyłeś w piekle.
Więc weź mnie za rękę.
I know my way around
To jest moje najlepsze.
Śpię pod biurkiem.
And when I dream
I dream I ' m someone else
A teraz stoję na scenie
Gram rolę.
With my cold steady hands
A tłum patrzy na moją twarz
Zawsze popełniam błędy.
Przepraszam, kochanie.
Bałem się przez całe życie, a teraz to jasne.
Czas zgasić wszystkie światła, choć się boję.
Nie widzisz?
The show ' s been killing me
Ale mogę wybrać, kiedy chcę odejść.
When I want to leave
When I want to leave
Nie tego chciałem.
Hopelessly haunted
By your face
Jest wszędzie, gdzie się odwrócę.
I see you under the streetlights
"Holding on the cold night"
I gdzie byłeś nie jest już moim zmartwieniem
A świat siedzi w ramie
And I ' m standing far away
Nie mogę ci już pomóc.
A list nigdy nie dotarł do domu.
Nie radzę sobie sam.
Tym, których naprawdę kocham
Przepraszam, kochanie.
Bałem się przez całe życie, a teraz to jasne.
Czas zgasić wszystkie światła, choć się boję.
Nie widzisz?
The show ' s been killing me
Ale mogę wybrać, kiedy chcę odejść.
When I want to leave
When I want to leave
And I want to leave