Nathaniel Merriweather — Archie & Veronica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Archie & Veronica", wykonawca: Nathaniel Merriweather.
Tekst piosenki
Flowers on your grave
(I never loved you)
Flowers on your grave
(I never touched you)
I’ll bet that you’re there
(Never knew you cared)
Flowers on your grave
Little buttercups and wild daisies
By the lily pond, remember baby
Blowing dandelions, my only wish was you
Sitting on a cold slab
Feeling my warm stab
You know I’ll be missing you
That’s why I’m kissing you
Flowers on your grave
(I never loved you)
Flowers on your grave
(I never touched you)
I paid my respects
(Too little, too late)
Flowers on your grave
Little buttercups and wild daisies
By the lily pond, remember baby
Blowing dandelions, my only wish was you
I look funny all dressed in black
My wet handkerchief won’t bring you back
Now there lowering you down
You feel me from underground
Flowers on your grave
(I never loved you)
Flowers on your grave
(I never touched you)
I’ll bet that you’re there
(Never knew you cared)
Flowers on your grave
Little buttercups and wild daisies
By the lily pond, remember baby
Blowing dandelions, my only wish was you
You are the lucky one
I hope you’ve had your fun
For all those nights I set you free
Tonight you’ll remember me Flowers on your grave
(I never loved you)
Flowers on your grave
(I never touched you)
I paid my respects
(Too little, too late)
Flowers on your grave
Jealous of the flies and the worms inside me Jealous of the flies and the worms inside me Jealous of the flies and the worms inside me Jealous of the flies and the worms inside me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwiaty na Twoim grobie
(I never loved you)
Kwiaty na Twoim grobie
(I never touched you)
Założę się, że tam jesteś.
(Never knew you cared)
Kwiaty na Twoim grobie
Małe jaskierki i dzikie stokrotki
Przy liliowym stawie, pamiętaj kochanie
Dmuchanie dmuchawiec, moim jedynym życzeniem byłeś Ty
Siedząc na zimnej płycie
Feeling my warm stab
Wiesz, że będę za tobą tęsknić.
Dlatego Cię całuję.
Kwiaty na Twoim grobie
(I never loved you)
Kwiaty na Twoim grobie
(I never touched you)
Złożyłem wyrazy szacunku.
(Too little, too late)
Kwiaty na Twoim grobie
Małe jaskierki i dzikie stokrotki
Przy liliowym stawie, pamiętaj kochanie
Dmuchanie dmuchawiec, moim jedynym życzeniem byłeś Ty
Wyglądam śmiesznie ubrana na czarno
Moja mokra chusteczka nie przywróci Ci życia.
/ Align = "left" /
You feel me from underground
Kwiaty na Twoim grobie
(I never loved you)
Kwiaty na Twoim grobie
(I never touched you)
Założę się, że tam jesteś.
(Never knew you cared)
Kwiaty na Twoim grobie
Małe jaskierki i dzikie stokrotki
Przy liliowym stawie, pamiętaj kochanie
Dmuchanie dmuchawiec, moim jedynym życzeniem byłeś Ty
Jesteś szczęściarzem.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś.
For all those nights I set you free
/ Align = "left" /
(I never loved you)
Kwiaty na Twoim grobie
(I never touched you)
Złożyłem wyrazy szacunku.
(Too little, too late)
Kwiaty na Twoim grobie
Zazdrosna o muchy i robaki wewnątrz mnie zazdrosna o muchy i robaki wewnątrz mnie zazdrosna o muchy i robaki wewnątrz mnie zazdrosna o muchy i robaki wewnątrz mnie