Натиск — Память tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Память", wykonawca: Натиск.
Tekst piosenki
День тихо догорает и приходит ночь
Она опять не сможет помочь
И память вновь уносит в даль военных лет
И от неё спасенья нет…
Дороги, боль и пламя, лица тех ребят
Которых не вернуть уже назад
Усталый взгляд любимых, слёзы матерей
Застыли в памяти моей…
Мне не уйти от этой боли
Пусть догорает свет в окне
Память святая, божья воля
Вечным огнём горит во мне…
Скоро рассвет
Ночь расстает как призрачный сон
Свет зари согреет душу мне
Золотым лучом
Тяжкий мой крест
Я его пронесу до конца
Долг судьбе оплачен мной сполна
Память будет жить в сердце у меня всегда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po cichu płonie i przychodzi noc
Znowu nie może pomóc.
I pamięć ponownie przenosi się w dal lat wojskowych
I nie ma od niej zbawienia…
Drogi, ból i płomienie, twarze tych facetów
/ Align = "left" /
Zmęczony wygląd ukochanych, łzy matek
Zamarły w mojej pamięci…
Nie mogę uciec od tego bólu
Niech płonie światło w oknie
Pamięć święta, wola Boża
Wieczny ogień płonie we mnie…
Wkrótce świt
Noc rozpada się jak duchowy sen
Światło świtu rozgrzeje moją duszę
Złotym promieniem
Ciężki Mój Krzyż
Zabiorę go do końca.
Dług dla losu spłaciłem w całości.
Pamięć będzie żyła w moim sercu zawsze