Natural — Love And Affection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki " Love And Affection", wykonawca: Natural.
Tekst piosenki
Here she comes, just like an angel
Seems like forever that she’s been on my mind
But nothing has changed
She thinks I’m a waste of her time
There she goes, she don’t know what she’s missing
Can’t she see I’ll never give give up the fight
I’ll do all I can till she understands my desire
I’m on the outside looking in Let me into your heart — oh —
There’s nothing on earth that
Should keep us apart
I can’t live without your love and affection
I can’t face another night on my own
I’d give up my pride to save me from being alone
'Cause I can’t live without your love
So I wait, here for an answer
And wonder if tomorrow will be like yesterday
I’ll keep holding on But I can’t go on living this way
I’ve been on the outside looking in Bring these tears to an end — oh —
I realize there’s no use for me to pretend
Oh yeah
I can’t live without your love and affection
I can’t face another night on my own
I’d give up my pride to save me from being alone
'Cause I can’t live without your love
For your love… I’d put my arms around you
For your love… and find the strength to tell you
I can’t live without your love and affection
I just can’t go on this way anymore
As hard as I try there’s one thing that I know for sure
I can’t live without your love
I can’t live without your love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi, jak anioł
/ Align = "left" /
Ale nic się nie zmieniło.
Myśli, że marnuję jej czas.
Nie wie, co traci.
Can 't she see I' ll never give up the fight
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, dopóki nie zrozumie mojego pragnienia.
Jestem na zewnątrz patrząc w środku Let me into your heart-oh —
Nie ma nic na ziemi, co
Powinno nas rozdzielić.
Nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia.
Nie przeżyję kolejnej nocy w samotności.
Porzuciłbym dumę, by ocalić mnie od samotności.
'Cause I can' t live without your love
Więc czekam na odpowiedź.
I zastanawiam się, czy jutro będzie jak wczoraj
I 'll keep holding on But I can' t go on living this way
I ' ve been on the outside looking in Bring these tears to an end-oh —
Zdaję sobie sprawę, że nie ma sensu udawać,
Oh yeah
Nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia.
Nie przeżyję kolejnej nocy w samotności.
Porzuciłbym dumę, by ocalić mnie od samotności.
'Cause I can' t live without your love
"For your love ... I' d put my arms around you"
Dla twej miłości ... i znaleźć siłę, by ci powiedzieć
Nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia.
Nie mogę już tak żyć.
Choć staram się, jedno wiem na pewno.
I can ' t live without your love
I can ' t live without your love…