Naturally 7 — Tradition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tradition", wykonawca: Naturally 7.
Tekst piosenki
They gotcha dancin' to the drum
It’s time to breakaway and run
When they tell ya jump ya jump
You wrapped up, you tied up (whoa!)
Why you trying to think for me?
Just because you came before me Why you criticize what I do?
Cause it ain’t like what you used to Why do you do what you do?
Cause they did what they did?
Can you think out the box or just snap to the grid?
Are lookin' on the surface or under the lid?
Are you thinkin' or just following tradition?
Oh!
They gotch dancin' to the drum
(Caught in tradition)
Its time to breakaway and run
(Break from tradition)
When they tell ya jump ya jump
(You don’t need permission)
You wrapped up, you tied up (whoa!)
Why as the time goes by?
You learn the «what» and the «how» but not «why»
Why you want me just to rely?
I check the proof, I know the truth it won’t lie
Everybody dancin' to the same drum
No individual identity, everybody thinking like one
That’s negative, break from tradition, that’s imperative. Are you coming?
are going? are you growing? where’s ya heritage?
Right where ya thought it was, hurts don’t it, of course it does
Violins play the truth, like that fiddler on the roof
Think like you or think it through
I’m a choose the latter way
They go left, I go right, they go Sunday, I go Saturday
…Dancin'…Breakin'…Jump-Jumpin' (x2)
(So we say)
If you know it’s all tradition, why you knocking on wood?
Halloween trick o treatin' can that evil be good?
(So we say)
Why when you pray to God you gotta close your eyes?
If you knew he was going to propose, why you acting surprised?
(So we say)
Why you got on a roller coaster when you scared of heights?
And if you did it before the wedding, why you modeling white?
(So we say)
If the theory ain’t scientific, why they teach it in school?
Right now you bopping ya head, I know why, so do you
… «Tradition» … «Tradition»…(x2)
You wrapped up, you (tied up tangled up!)
«Tradition»
Tłumaczenie tekstu piosenki
They gotcha dancin ' to the drum
Czas uciec i uciekać.
When they tell ya jump ya jump
Zapakowałeś się, związałeś.)
Dlaczego próbujesz myśleć za mnie?
Tylko dlatego, że przyszedłeś przede mną, dlaczego krytykujesz to, co robię?
Dlaczego robisz to, co robisz?
Bo zrobili to, co zrobili?
Możesz myśleć o pudełku, czy po prostu rzucić się do siatki?
Patrzysz na powierzchnię czy pod pokrywą?
Myślisz, czy tylko podążasz za tradycją?
Oh!
They gotch dancin ' to the drum
(Caught in tradition)
Its time to breakaway and run
(Zerwanie z tradycją)
When they tell ya jump ya jump
(Nie potrzebujesz pozwolenia)
Zapakowałeś się, związałeś.)
Dlaczego w miarę upływu czasu?
Uczysz się" co "i " jak", ale nie "dlaczego"»
Dlaczego chcesz, żebym polegała?
I check the proof, I know the truth it won ' t lie
Everybody dancin ' to the same drum
Brak indywidualnej tożsamości, wszyscy myślą jak jedna
To negatywne, zerwanie z tradycją, to konieczne. Idziesz?
idziesz? rośniesz? gdzie twoje dziedzictwo?
Dokładnie tam, gdzie myślałeś, że jest, boli, prawda, oczywiście, że tak.
Skrzypce grają prawdę, jak ten Skrzypek na dachu
Think like you or think it through
I ' m a choose the latter way
Oni idą w lewo, ja w prawo, oni idą w niedzielę, ja w sobotę
... Dancin' ... Breakin' ... Jump-Jumpin '(x2)
(Tak mówimy)
Skoro wiesz, że to tradycja, to po co pukasz w drewno?
Halloween trick o treatin ' can that evil be good?
(Tak mówimy)
Dlaczego kiedy modlisz się do Boga, musisz zamknąć oczy?
Skoro wiedziałaś, że się oświadczy, to czemu udawałaś zaskoczoną?
(Tak mówimy)
Dlaczego wsiadasz na kolejkę górską, kiedy masz lęk wysokości?
A jeśli Zrobiłaś to przed ślubem, to dlaczego jesteś Biała?
(Tak mówimy)
Jeśli teoria nie jest naukowa, to dlaczego uczą jej w szkole?
W tej chwili bijesz się po głowie, wiem dlaczego, ty też.
... "Tradycja" ... "Tradycja" ... (x2)
Ty zwinięty, ty (tied up tangled up!)
"Tradycja»