Nautilus Pompilius — Клетка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Клетка", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Певчая птица, ангел, попавший в силки
Радужный пленник каварной и ловкой руки
Посланница неба, прости, что я Поймал тебя, что ты моя
Клетка твоя станет вблизи окна
Песня твоя птицам другим слышна
Кто-то в ней слышит смех, кто-то в ней слышит плач,
А кто-то в ней слышит шаги у дверей — это пришел палач
И птица поет, пока жив птицелов
И жив птицелов, пока птица поет
Птица и птицелов понимают без слов
Когда обсуждают грядущий полет, совместный полет
Радуйся крыльям, за то, что крепки
Радуйся прутьям, за то, что в груди
Старуха приходит в начале весны
Ее веки красны, она выпускает из клеток на волю вещие сны
И птица поет, пока жив птицелов
И жив птицелов, пока птица поет
Кто из нас птица, а кто птицелов
Знающим СЛОВО не надобно слов, не надобно слов
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align= "left" /
Tęczowy więzień kawarnej i zręcznej ręki
Wysłanniczko nieba, wybacz, że Cię złapałem, że jesteś moja
Twoja klatka będzie w pobliżu okna
Pieśń twoja ptakom innym słychać
Ktoś w niej słyszy śmiech, ktoś w niej słyszy płacz,
A ktoś w niej słyszy kroki przy drzwiach-przyszedł Kat
I ptak śpiewa, podczas gdy żywe ptaki
I żywe ptaki, podczas gdy ptak śpiewa
Ptak i obserwatorów ptaków rozumieją bez słów
Kiedy omawiamy nadchodzący lot, wspólny lot
Ciesz się skrzydłami, za to, że są silne
Ciesz się prętami, za to, co jest w klatce piersiowej
Stara kobieta przychodzi wczesną wiosną
Jej powieki są czerwone, wypuszcza prorocze sny z komórek
I ptak śpiewa, podczas gdy żywe ptaki
I żywe ptaki, podczas gdy ptak śpiewa
Kto z nas jest ptakiem, a kto ptakiem
Znający słowo nie potrzebuje słów, nie potrzebuje słów