Nautilus Pompilius — Кто ещё... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто ещё...", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Если ты хочешь любить меня, полюби и мою тень.
Открой для нее свою дверь, впусти ее в дом.
Тонкая длинная черная тварь прилипла к моим ногам.
Она ненавидит свет, но без света ее нет.
Если ты хочешь, сделай белой мою тень.
Если ты можешь, сделай белой мою тень.
Кто же, кто еще, кроме тебя.
Кто же, кто еще, если не ты.
Если ты хочешь любить меня, приготовь для нее кров.
Слова ее все ложь, но это мои слова.
От долгих ночных бесед под утро болит голова.
Слезы падают в чай, но чай нам горек без слез.
Если ты хочешь, сделай белой мою тень.
Если ты можешь, сделай белой мою тень.
Кто же, кто еще, кроме тебя.
Кто же, кто еще, если не ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz mnie kochać, pokochaj też mój cień.
Otwórz jej drzwi, wpuść ją do domu.
Cienkie, długie, czarne stworzenie przylgnęło do moich stóp.
Nienawidzi światła, ale nie ma jej bez światła.
Jeśli chcesz, zrób biały mój cień.
Jeśli możesz, Zrób biały mój cień.
Kto, kto inny, oprócz Ciebie.
Kto, kto inny, jeśli nie ty.
Jeśli chcesz mnie kochać, przygotuj dla niej schronienie.
Jej słowa są kłamstwem, ale to moje słowa.
Od długich nocnych rozmów rano boli mnie głowa.
Łzy spadają do herbaty, ale herbata jest dla nas gorzka bez łez.
Jeśli chcesz, zrób biały mój cień.
Jeśli możesz, Zrób biały mój cień.
Kto, kto inny, oprócz Ciebie.
Kto, kto inny, jeśli nie ty.