Nautilus Pompilius — Маленький подвиг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленький подвиг", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Если ты хочешь
Прогуляться по моей голове
Я провожу
И я твердо знаю,
Чего я хочу
Я только прошу я только прошу
Будь осторожней
Ведь так легко сломать все
Что так долго рождалось во мне
Не спеши топать ногою тяжелой
По моей голове
Ты видишь стулья и стены
Окна столы и людей
Горящих огнем
Здесь я стану глупцом
Или стану дремучим спецом,
Но я не о том я не о том
Ведь я здесь счастлив
Сразу за мозжечком
Ты отыщешь мой дом
Он очень прост
Он в доме моем
Ты найдешь один только стрем,
Но ты не спеши ты не спеши
Ведь я здесь счастлив
И среди суеты найдешь ли ты повод
Зайти сюда еще раз?
Но в ответ ты мчишься сквозь череп
И искры летят из глаз
Пройдя сквозь меня
Ты поймешь кто я такой
Навсегда
Я стану скучен и чуть
Туговат для тебя,
Но все ерунда это все ерунда
Есть смысл жить дальше
Ведь в моей голове остался твой легкий
Огромный упругий след
Посмотри я снова родился
Я снова родился на свет
Кто знает меру чужих страданий
Кто знает меру моих желаний
Это мой маленький подвиг для вас
Вся моя жизнь — это маленький подвиг для вас
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz
Spacer po mojej głowie
Odprowadzę Cię.
I wiem mocno,
Czego chcę
Ja tylko proszę. ja tylko proszę.
Uważaj na siebie.
Tak łatwo złamać wszystko.
Co tak długo się we mnie rodziło
Nie spiesz się stomp nogi ciężkie
Po mojej głowie
Widzisz krzesła i ściany.
Okna biurka i ludzi
Płonących ogniem
Tutaj będę głupcem.
Albo zostanę grubym specjalistą.,
Ale nie o to mi chodzi.
Jestem tu szczęśliwy.
Zaraz za móżdżkiem.
Odnajdziesz mój dom.
Jest bardzo prosty
Jest w moim domu.
/ Align = "left" / ,
Ale nie spiesz się. nie spiesz się.
Jestem tu szczęśliwy.
I pośród zgiełku, czy znajdziesz powód
Jeszcze raz?
Ale w zamian pędzisz przez czaszkę.
I iskry lecą z oczu
/ Align = "left" /
Zrozumiesz, kim jestem.
Na zawsze
Będę nudny i trochę
Trochę za ciasno dla Ciebie.,
Ale wszystkie bzdury to wszystko bzdury
Warto żyć dalej.
Bo w mojej głowie jest twoje światło.
Ogromny ślad sprężysty
# Patrz znów się urodziłem
Znów się urodziłem.
Kto zna miarę cierpienia innych
Kto zna miarę moich pragnień
To jest mój mały wyczyn dla Ciebie
Całe moje życie to dla Ciebie mały wyczyn