Nautilus Pompilius — Шар цвета хаки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шар цвета хаки", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Был бесцветным был безупречно чистым
Был прозрачным стал абсолютно белым
Видно кто-то решил что зима
И покрыл меня мелом
Был бы белым,
Но все же был бы чистым
Пусть холодным,
Но все же с ясным взором,
Но кто-то решил что война
И покрыл меня черным
Я вижу цвет, но я здесь не был
Я слышу цвет я чувствую цвет
Я знать не хочу всех тех
Кто уже красит небо
Я вижу песню вдали,
Но я слышу лишь
Марш марш левой
Марш марш правой
Я не видел толпы страшней
Чем толпа цвета хаки
Был бы черным
Да будь хоть самым чертом,
Но кто-то главный
Кто вечно рвет в атаку
Приказал наступать на лето
И втоптал меня в хаки
Я вижу дым, но я здесь не был
Я вижу гарь
Я знать не хочу ту тварь
Кто спалит это небо
Я вижу песню вдали,
Но я слышу лишь
Марш марш левой
Марш марш правой
Я не видел картины дурней
Чем шар цвета хаки
Марш марш левой
Марш марш правой
Марш марш левой
Марш марш правой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był bezbarwny był nieskazitelnie czysty
Był przezroczysty stał się absolutnie biały
Wygląda na to, że ktoś zdecydował, że zima
I pokrył mnie kredą
Byłby biały,
Ale nadal byłby czysty
Niech zimno,
Ale z jasnym okiem,
Ale ktoś zdecydował, że wojna
I pokrył mnie czarnym
Widzę kolor, ale mnie tu nie było.
Słyszę kolor czuję kolor
Nie chcę znać tych wszystkich.
Kto już maluje niebo
Widzę piosenkę w oddali,
Ale słyszę tylko
Marsz marsz lewicy
Marsz prawy
Nie widziałem gorszego tłumu.
Niż tłum khaki
Byłby czarny
Bądź choć najmniejszy.,
Ale ktoś tu rządzi.
Kto zawsze wymiotuje w ataku
Rozkazał nacierać na lato
I deptał mnie w Khaki
Widzę dym, ale mnie tu nie było.
# Patrz gar
Nie chcę wiedzieć tego czegoś.
Kto spali to niebo
Widzę piosenkę w oddali,
Ale słyszę tylko
Marsz marsz lewicy
Marsz prawy
Nie widziałem gorszego obrazu.
Niż balon khaki
Marsz marsz lewicy
Marsz prawy
Marsz marsz lewicy
Marsz prawy