Nazan Öncel — Ekilmekteyim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ekilmekteyim", wykonawca: Nazan Öncel.

Tekst piosenki

Bana yalanlar söyle
Bakarsın iyi gelir
Bu acının üstü örtülmez
Sevmek zaten bir hadisedir
Ben sana aşığım
Sen zehirli sarmaşığım
Bu sabah ağlamaklı uyandım
Gözlerim ıslak ıslak dolandım
Aradımsa da konuşamadım
Biraz cesaretimi topladım
Sonra geldim kapına dayandım
Geldimse de bulamadım
Sana hiç kırılmamış
Hayaller getirmiştim
Ellerimle çizdiğim
Bir resimle gelmiştim
Ben yanlızlar yalnızı
Bu umutsuzlar sandalı
Bu sabah yağmurla uyandım
Bütün gün aylak aylak dolandım
Sokaklara bel bağladım
Bu aşka ateşli hastalık anladım
Yalnız anlamakla kalmadın
Fiyakalı bir ölüm aradım
Bu bu bu bu bu bu
Bu sabah ağlamaklı uyandım
Gözlerim ıslak ıslak dolandım
Aradımsa da konuşamadım
Biraz cesaretimi topladım
Sonra geldim kapına dayandım
Geldimse de bulamadım

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi kłamstwo.
Może to ci pomoże.
Ten ból nie jest pokryty
Miłość to już wydarzenie
Kocham cię
Jesteś trującym bluszczem
Dziś rano obudziłem się z płaczem
Moje oczy mokre mokre
Jeśli dzwoniłem, nie mogłem mówić
Zebrałem trochę odwagi
A potem przyszedłem i podszedłem do Twoich drzwi.
Przyszedłem, ale nie znalazłem
On nigdy nie złamał się na Ciebie
Przyniosłem marzenia
To, co narysowałem własnymi rękami
Przyszedłem ze zdjęciem.
Jestem sam.
Ta łódź jest zdesperowany
Dziś rano obudziłem się w deszczu
Cały dzień bezczynnie, oto cały
Polegam na ulicach
Zdałem sobie sprawę, że choroba gorączkowa jest w tej miłości
Nie tylko zrozumiałeś
Szukałem fajnej śmierci.
To jest to, to jest to
Dziś rano obudziłem się z płaczem
Moje oczy mokre mokre
Jeśli dzwoniłem, nie mogłem mówić
Zebrałem trochę odwagi
A potem przyszedłem i podszedłem do Twoich drzwi.
Przyszedłem, ale nie znalazłem