Nazan Öncel — Otomobil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otomobil", wykonawca: Nazan Öncel.
Tekst piosenki
Bir kavuşturur bir ayırır yollar
Bir ağlatır bir güldürür yollar
Benim de yollartda aklım var
Benim de bu aşkta gözüm var
Gel binelim benim otomobile
Geze geze gidiverelim gene
Ben şoförün olayım senin
Tıngır mıngır gidelim her yere
Ben keten helvalar isterim
Sen yanık Ömer`im ol benim
Ayran içelim çöp şiş yiyelim
Yan yana fotoğraf çekilelim
(kol kola fotoğraf çektirelim)
Bir caydırıyor bir ayartıyor yollar
Bir kandırıyor bir avutuyor yollar
(intro melodisi Gürcistan halk ezgisinden) Düzenleme:Hamit Ündaş, Nazan Öncel
Ritm Kompozisyon: Tufan Taş
Cura: Ahmet Koç
Perküsyon: Mehmet Akatay
Akustik Gitar: Erdem Sökmen
Klarnet: Selim Sesler
Akerdeon: Edvard Aris
Ud: Altuğ Öncü
Violin: Ceyhun Domaçlı
Kaşık, el zili: Nazan Öncel
Vokaller: Neylan Okan Öncel, Özkan Uğur, Cihan Okan, Berna Keser, Murat Boz,
Sibel Gürsoy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden zwraca jeden oddziela ścieżki
Sposoby, w jakie jeden płacze, JEDEN się śmieje
Ja też mam umysł na drogach
Ja też patrzę na tę miłość
Wsiądźmy do mojego samochodu.
Chodźmy na wycieczkę, Gene.
Będę twoim kierowcą.
Gongu spłacić wszędzie
Chciałbym lnianą chałwę.
Bądź moim płonącym homarem
Wypijemy maślankę, zjemy szaszłyki na śmieci.
Zrób zdjęcie obok siebie
(zrób zdjęcie ręka w rękę)
Jeden powstrzymuje jeden uwodzi drogę
Oszukiwanie pociesza sposoby
(Intro melodia z gruzińskiej melodii ludowej) montaż: Hamit Dogdash, Nazan prekursor
Rytm Skład: Powódź Kamień
Kura: Ahmet Baran
Perkusja: Mehmet Akatai
Gitara Akustyczna: Cnota Demmen
Klarnet: Selim Dźwięki
Akerdeon: Edward Aris
Ud: Altug Pioneer
Wiolina: Jayhun Domakli
Łyżka, ręcznie dzwon: Nazan prekursor
Wokal: Neilan Okan Pioniel, Ozkan Ugur, Jihan Okan, Berna KES, Murat Boz,
Sibel Gürsoy