Nazareth — Miss Misery tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Misery", wykonawca: Nazareth.

Tekst piosenki

Since you came into my life
It’s the same old situation
Empty days and lonely nights
Filled with bitterness and frustration.
Walking lonely in the cold
Tryin' to find the answer
Spend my money on a crystal ball
And the charms of a gypsy dancer.
Tryin' to break the spell you hold on me You’re miss misery
That’s all that you’ll ever be Set me free, set me free
Please, please, please
Everyday is filled with shame
My nights are filled with anger
Hollow lies, forced denial
If you told the truth I can’t remember.
You know I’ve got to find my way
Got to find a reason
Got to find your weakness
So I can end your witchin' season.
Got to break the spell you hold on me lead:
Can’t think how I got myself
Caught up in this nightmare
Evil schemes, midnight screams
Come on somebody listen to my prayer
I’d give all I’ve got to give
Just to find my way out
Can’t hold on, but I can’t let go
I’m trapped on this crazy 'round about
Tryin' to break the spell you hold on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Since you came into my life
To ta sama stara sytuacja.
Puste dni i samotne noce
Pełen goryczy i frustracji.
Walking lonely in the cold
Tryin ' to find the answer
Wydaj moje pieniądze na Kryształową Kulę.
I uroki cygańskiej tancerki.
Tryin 'to break the spell you hold on me You' re Miss misery
To wszystko, co kiedykolwiek mnie uwolnisz, uwolnij mnie
Proszę, proszę, proszę
Każdy dzień jest pełen wstydu.
Moje noce są pełne gniewu.
Hollow lies, forced denial
Jeśli powiedziałeś prawdę, nie pamiętam.
You know I ' ve got to find my way
Got to find a reason
Musisz znaleźć swoją słabość.
Żebym mógł zakończyć twój sezon czarownic.
Musisz złamać zaklęcie, które trzymasz na mnie.:
Nie mogę myśleć, jak się znalazłam.
Caught up in this nightmare
Złe intrygi, midnight screams
Niech ktoś posłucha mojej modlitwy.
I 'd give all I' ve got to give
Just to find my way out
Can 't hold on, but I can' t let go
I 'm trapped on this crazy' round about
Tryin ' to break the spell you hold on me