Nazareth — Telegram tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telegram", wykonawca: Nazareth.
Tekst piosenki
Sent a telegram today
Tomorrow you’ll be on your way
Could be Memphis or L.A.
No questions just get out and play
Wake up call to catch the plane
You know you’re on the road again
Someone’s bangin' in your head
Why did you get so late to bed?
Runnin' late and feelin' bad
That breakfast was the worst you’ve had
Make the gate no time to spare
Before you know you’re in the air
747 flies us high
Much higher than we’re meant to be You’re six miles high but feelin' down
You wish you could be on the ground
Find your bags and walk for miles
The customs man is waitin' there
Immigration cause delay
You wonder, if you’ll ever play
Limousine is standin' by We get inside and drive a while
F.M. station soundin' good
And gettin' better every mile
Hotel lobby looks the same
With all the same old girls in town
Press reception takes the day
With all the same old things to say
Need your picture, smile this way
And will you tell me what you play
So, you wanna be a rock 'n' roll star
Just listen now to what I say
Get yourself an electric guitar
And take some time and learn to play
Your roadies call to say okay
The sound check can get underway
Sound check over, had some fun
A waste of time for everyone
Time has come to start the show
It’s boogie time for everyone
Check guitars before you go They’re close enough for rock 'n' roll
The lights are low
The crowd is high, much higher than
They’re meant to be We take the stage and start to play
The lights come up for all to see
Here we are again, singin' the same old songs
Lookin for someone who will sing along
Here we are again playin' the same old scenes
Lookin' for someone who will share our dreams
Here we are again facing the same old sights
Lookin' for someone who will share our nights
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłałem dziś telegram.
Jutro będziesz w drodze.
Może Memphis albo L. A.
Żadnych pytań po prostu wyjdź i zagraj
Wake up call to catch the plane
You know you ' re on the road again
Someone 's bangin' in your head
Dlaczego tak późno położyłeś się spać?
"Runnin' late and feelin' bad"
To śniadanie było najgorsze, co jadłeś.
Make the gate no time to spare
Before you know you ' re in the air
747 flies us high
O wiele wyżej niż powinniśmy być jesteś sześć mil wysoko ale czujesz się w dół
Chciałbyś być na ziemi
Znajdź swoje bagaże i idź daleko.
Celnik tam czeka.
Imigracja powoduje opóźnienie
Zastanawiasz się, czy kiedykolwiek zagrasz
Limuzyna czeka.
F. M. station soundin ' good
And gettin ' better every mile
Lobby wygląda tak samo.
/ Align = "left" /
Odbiór Prasy trwa cały dzień
With all the same old things to say
"Need your picture, smile this way"
I powiesz mi w co grasz
So, you wanna be a rock ' n ' roll star
Posłuchaj mnie.
Get yourself an electric guitar
I weź trochę czasu i naucz się grać
Twoi pomocnicy dzwonią, żeby powiedzieć "OK".
Próba dźwięku może się rozpocząć.
Próba dźwięku się skończyła, dobrze się bawiłam.
Strata czasu dla wszystkich.
Czas zacząć przedstawienie.
Czas na boogie dla wszystkich.
Sprawdź gitary zanim pójdziesz są wystarczająco blisko Dla rock ' n ' rolla
Światła są niskie.
Tłum jest wysoko, znacznie wyżej niż
/ Align = "left" /
The lights come up for all to see
Here we are again, singin ' the same old songs
Looking for someone who will sing along
Here we are again playin ' The same old scenes
Lookin ' for someone who will share our dreams
Znowu mamy do czynienia z tymi samymi starymi widokami.
Lookin ' for someone who will share our nights