Nazz — It's Not That Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not That Easy", wykonawca: Nazz.
Tekst piosenki
I know you think I’ve done something wrong
I’m only trying to see myself through your eyes
And put myself where I belong
You think I’m hurting, I can’t make you see
I can’t love you when the person you love isn’t me
I can’t stop feeling, my heart still feels like before
How can I tell you to make you see what I mean
I couldn’t mean it anymore
If I could see you I’d try to explain
You’re my heart’s life, it can’t take the pain
I’m alive — keep me alive
I’m not the guy that you think I’ll turn out to be
You knew somebody with love too easy to say
But girl you know that isn’t me
It’s not that easy to say I’m in love
'til it’s something we both are sure of
If you want me to say I’m in love
Make it something we both are sure of
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że myślisz, że zrobiłem coś złego.
Próbuję tylko spojrzeć na siebie twoimi oczami.
And put myself where I belong
Myślisz, że cierpię, nie mogę sprawić, że zobaczysz
I can 't love you when the person you love isn' t me
I can ' t stop feeling, my heart still feels like before
Jak mogę ci powiedzieć, żebyś zrozumiał, co mam na myśli?
Nie mogłem już tego robić.
Gdybym mógł cię zobaczyć, spróbowałbym wyjaśnić
* Jesteś życiem mojego serca, * * nie zniosę bólu *
I ' m alive — keep me alive
Nie jestem tym, za kogo mnie uważasz.
You knew somebody with love too easy to say
But girl you know that isn ' t me
Nie tak łatwo powiedzieć, że się zakochałem.
'til it' s something we both are sure of
If you want me to say I ' m in love
Niech to będzie coś, czego oboje jesteśmy pewni.