Не Ваше Дело Records — Ни капли святого tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ни капли святого", wykonawca: Не Ваше Дело Records.
Tekst piosenki
Вырони хоть звук — значит, быть точно беде.
Вывела из себя — молчи и балдей.
Ты победила, окей, но всему есть предел!
Теперь даже песни носят твои имена.
Пора прекращать, но эту пишу для тебя.
Ты мне говоришь, что я не сумею понять;
А я по глазам читаю, что это война!
Похоже, всё, финал! Друг друга не понять,
Но ты готов обвинять меня.
Послушай, я устал тебе всё объяснять.
Ты продолжай подливать свой яд.
Похоже, всё, финал! Друг друга не понять,
Ты уничтожил сам этот рай.
Послушай, я устал тебе всё объяснять.
В тебе ни капли Святого, знай!
Это твой главный аргумент, играешь ва-банк.
Кто бы неправ был — всё-равно будешь права.
И что между нами, не знает ни Бог, ни Аллах;
Если любовь — наркотик, мы оба в дрова.
Иду уж на мировую, но с ножом за спиной.
Заряжены пули, чёрт с тобой и со мной!
Сегодня ты любишь, завтра все чувства на ноль.
На ноль…
Готов был сорвать на тебе свою злость.
Попробовал губы твои — понеслось…
Похоже, всё, финал! Друг друга не понять,
Но ты готов обвинять меня.
Послушай, я устал тебе всё объяснять.
Ты продолжай подливать свой яд.
Похоже, всё, финал! Друг друга не понять,
Ты уничтожил сам этот рай.
Послушай, я устал тебе всё объяснять.
В тебе ни капли Святого, знай!
Похоже, всё, финал! Друг друга не понять,
Но ты готов обвинять меня.
Послушай, я устал тебе всё объяснять.
Ты продолжай подливать свой яд.
Похоже, всё, финал! Друг друга не понять,
Ты уничтожил сам этот рай.
Послушай, я устал тебе всё объяснять.
В тебе ни капли Святого, знай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upuścić przynajmniej dźwięk-to znaczy być dokładnie kłopot.
/ Align = "left" /
Wygrałaś, ale jest granica!
Teraz nawet piosenki noszą Twoje imiona.
Czas przestać, ale piszę to dla ciebie.
Mówisz mi, że nie rozumiem.;
A ja czytam po oczach, że to wojna!
Wygląda na to, że koniec! Nie rozumieją się nawzajem,
Ale jesteś gotów mnie winić.
Mam dość wyjaśniania Ci Wszystkiego.
Nie przestawaj podawać swojej trucizny.
Wygląda na to, że koniec! Nie rozumieją się nawzajem,
Sam zniszczyłeś ten raj.
Mam dość wyjaśniania Ci Wszystkiego.
Nie ma w tobie ani kropli Świętego, wiedz!
To twój główny argument, grasz wszystko.
Ktokolwiek się myli, i tak masz rację.
A co jest między nami, nie wie ani Bóg, ani Bóg;
Jeśli miłość jest narkotykiem, oboje jesteśmy na opał.
Idę na ugodę, ale z nożem za plecami.
Naładowane kule, do diabła z Tobą i mną!
Dziś kochasz, jutro wszystko jest na zero.
Na zero…
Byłem gotów zrzucić na Ciebie gniew.
Próbowałem twoich ust — zaczęło się…
Wygląda na to, że koniec! Nie rozumieją się nawzajem,
Ale jesteś gotów mnie winić.
Mam dość wyjaśniania Ci Wszystkiego.
Nie przestawaj podawać swojej trucizny.
Wygląda na to, że koniec! Nie rozumieją się nawzajem,
Sam zniszczyłeś ten raj.
Mam dość wyjaśniania Ci Wszystkiego.
Nie ma w tobie ani kropli Świętego, wiedz!
Wygląda na to, że koniec! Nie rozumieją się nawzajem,
Ale jesteś gotów mnie winić.
Mam dość wyjaśniania Ci Wszystkiego.
Nie przestawaj podawać swojej trucizny.
Wygląda na to, że koniec! Nie rozumieją się nawzajem,
Sam zniszczyłeś ten raj.
Mam dość wyjaśniania Ci Wszystkiego.
Nie ma w tobie ani kropli Świętego, wiedz!