Ne-Yo — Let Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Go", wykonawca: Ne-Yo.

Tekst piosenki

Mmm, mmm
Oh, oh Listen
I know it’s past tense
it’s been a minute since
We were a couple
and, walking and holding hands
Kisses and I love you’s,
doing what lovers do,
baby
But baby that was then
'Cause now we don’t
talk no more
You got a new man
and, It shouldn’t bother me But girl it’s driving me, crazy
And everybody says
Boy why don’t you just leave it alone
But I don’t think I can
I sit up all night
thinkin' 'bout you
and, I know it ain’t right, baby
but I don’t
I don’t think, don’t think I Think that i can let go (Don't think i can let you know)
I sit up all night
thinkin' 'bout you
and, I know it ain’t right, baby
but I don’t
I don’t think, dont think that i that I can let go (Don't think that i can let you know)
I’m holding on to hope,
I know it’s a foolish thought
Thinking that someday she might come back
Wish on it all the time
knowin' it never may happen
But see I’m not a fool
'Cause no we don’t
talk no more
You got a new man
but, I’m gonna keep the faith
I’ve got the patience
That some lack…
But everybody says
Boy why don’t you just leave it alone
But I don’t think I can
Sit up all night
thinkin' 'bout you
and I know it ain’t right, baby
but I don’t
I don’t think, don’t think I That i can let go (Don't think that i can let you know)
I sit up all night
thinkin' 'bout you
and, I know it ain’t right, baby
but I don’t
I don’t think, don’t that I That i can let go Don’t think that I can let you go,
i can’t let you go oh no
I don’t think that I can let go let go…
And everybody says…
hey
I don’t think that I can…
I sit up all night
thinkin' 'bout you
and, I know it ain’t right, baby
but I don’t
I don’t think, dont think that I Think I can let go I sit up all night
thinkin' 'bout you
and, I know it ain’t right, baby
but I don’t
I don’t think, don’t think that I That i can let go And I don’t think that I can let you
Said, I don’t think that I can let you
No, don’t think, don’t think I can let go Sing again, sing it again
I don’t think that I can let you go Don’t think

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mmm, mmm
Oh, Oh słuchaj
Wiem, że to czas przeszły.
minęła minuta odkąd
Byliśmy parą.
i, chodząc i trzymając się za ręce
"Kisses and I love you 'S",
doing what lovers do,
baby
Ale dziecko, które było wtedy
'Cause now we don' t
"talk no more"
You got a new man
nie powinno mi to przeszkadzać, ale doprowadza mnie to do szału.
I wszyscy mówią
Chłopcze, dlaczego nie zostawisz tego w spokoju?
Ale chyba nie dam rady.
I sit up all night
thinkin '' bout you
and, I know it ain ' t right, baby
ale ja nie.
I don' t think, don 't think I Think that i can let go (Don' t think i can let you know)
I sit up all night
thinkin '' bout you
and, I know it ain ' t right, baby
ale ja nie.
I don 't think, don' t think that i that I can let go (Don ' t think that I can let you know)
"I' m holding on to hope",
Wiem, że to głupia myśl.
Myśląc, że pewnego dnia może wrócić
Wish on it all the time
knowin ' it never may happen
Ale nie jestem głupcem.
'Cause no we don' t
"talk no more"
You got a new man
but, I ' m gonna keep the faith
Mam cierpliwość.
Że niektóre brak…
Ale wszyscy mówią
Chłopcze, dlaczego nie zostawisz tego w spokoju?
Ale chyba nie dam rady.
Sit up all night
thinkin '' bout you
and I know it ain ' t right, baby
ale ja nie.
I don' t think, don 't think I That i can let go (Don' t think that I can let you know)
I sit up all night
thinkin '' bout you
and, I know it ain ' t right, baby
ale ja nie.
I don 't think, don' t that I That i can let go Don ' t think that I can let you go,
nie mogę pozwolić ci odejść.
I don ' t think that I can let go let go…
I wszyscy mówią…
Hej.
Nie sądzę, że mogę.…
I sit up all night
thinkin '' bout you
and, I know it ain ' t right, baby
ale ja nie.
I don 't think, don' t think that I Think I can let go I sit up all night
thinkin '' bout you
and, I know it ain ' t right, baby
ale ja nie.
I don 't think, don' t think that i That i can let go And I don ' t think that I can let you
Said, I don ' t think that I can let you
Nie, Nie myśl, nie myśl, że puszczę śpiew raz jeszcze, zaśpiewaj jeszcze raz
Nie sądzę, że mogę pozwolić ci odejść.

Teledysk do piosenki Let Go (Ne-Yo)