Ne-Yo — Luv Me Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luv Me Right", wykonawca: Ne-Yo.
Tekst piosenki
All night I’m waiting for you to call
Is there any love left in your heart?
For me at all
My pillowcase is soaked and wet, from all my tears
Thought you say that you love me
It’s the love that I fear
Should I leave or should I stay?
My mama never raised me this way
Either love me or you don’t
Why do you say you will when you won’t?
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
How can I give you, all my love
When it’s clear that you can’t give me half as much
I won’t play these games no more, I’m out of moves
If you only trust in my love
Baby you’ll never loose
Should I leave or should I stay?
My mama never raised me this way
Either love me or you don’t
Why do you say you will when you won’t?
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
How can I make you see it baby
When you love me there ain’t no maybe
Either you do or you don’t
Either you will or you won’t
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całą noc czekam aż zadzwonisz
Czy jest jeszcze jakaś miłość w twoim sercu?
Dla mnie w ogóle
Moja poszewka jest przemoczona i mokra, od wszystkich moich łez
Thought you say that you love me
It ' s the love that I fear
Mam odejść czy zostać?
Moja mama nigdy nie wychowała mnie w ten sposób.
Albo mnie kochasz, albo nie.
Dlaczego mówisz, że będziesz, skoro nie chcesz?
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
How can I give you, all my love
Kiedy jest jasne, że nie możesz dać mi nawet połowy tego,
Nie będę już grał w te gierki, skończyły mi się ruchy.
If you only trust in my love
Baby you ' ll never loose
Mam odejść czy zostać?
Moja mama nigdy nie wychowała mnie w ten sposób.
Albo mnie kochasz, albo nie.
Dlaczego mówisz, że będziesz, skoro nie chcesz?
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
How can I make you see it baby
When you love me there ain ' t no maybe
Albo masz, albo nie.
Albo tak, albo nie.
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah