Ne-Yo — Story Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Story Time", wykonawca: Ne-Yo.
Tekst piosenki
I said, «I wish you’d just give it a try
You’ve never done it, how you know what you don’t like?»
She said, «Am I not enough for you, is that why?»
I said, «No, I just think it would be sexy and kinda fly»
She said, «Well I don’t»
I said, «Well if I let you pick the girl, would that make a difference?»
She said, «That don’t matter cause I just don’t think I’m cool with a threesome»
What? Come on. Man you trippin'
I said, «You actin' funny and I don’t even know why
Cause you can’t tell me that you don’t like girls, don’t lie»
She said, «I can appreciate a pretty face, a nice backside (Oh word)
But just cause I might find a girl sexy, that does not make me bi»
I said, «Yes it does»
She said, «you just wish I was»
I said, «Why you frontin'?
Just embrace who you really are
And you just might enjoy, a threesome»
You never know. Got to open up your mind. You only live once, know what I’m
talkin' 'bout? Nah but for real though, you never thought about it? Never?
Aiight
She said, «What if I said I want to bring in another guy?» What?!
I just gave her a look like «you done lost your mind»
She said, «Oh, okay so another girl is fine
But when I mention another dude you’re lookin' like you wanna punch me in the
eye»
I said, «Don't tempt me»
She said, «You know that ain’t fair»
I said, «I'm just playin'
But for real don’t no dudes allowed
Only you, me and she in this threesome»
She said, «Hold up, when did I agree to this threesome»
I said, «Just now, and you can’t take it back, let’s have a threesome»
She said, «Well I did think about my girl Stephanie before in a threesome»
I said, «I got her number, I’ll call her right now for this threesome»
She said, «Wait a minute. You got Stephanie’s number? When’d you get
Stephanie’s number?»
I said, «Uhhh…»
The end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem: "Chciałbym, żebyś spróbował.
Nigdy tego nie robiłeś, skąd wiesz, czego nie lubisz?»
Powiedziała: "Nie wystarczam ci, dlatego?»
Powiedziałem, " nie, po prostu myślę, że to byłoby sexy i trochę odlotowe»
Powiedziała:»
Powiedziałem: "jeśli pozwolę Ci wybrać dziewczynę, czy to coś zmieni?»
Powiedziała: "to nie ma znaczenia, bo nie podoba mi się trójkąt.»
Co? Chodź. Man you trippin'
Powiedziałem, " jesteś zabawny i nawet nie wiem dlaczego
Bo nie możesz mi powiedzieć, że nie lubisz dziewczyn, nie kłam.»
Powiedziała: "potrafię docenić ładną twarz, ładny Tyłeczek (Oh word)
Ale tylko dlatego, że mogę znaleźć dziewczynę sexy, to nie czyni mnie bi»
Powiedziałem: "tak, to prawda.»
Powiedziała:»
Zapytałem: "dlaczego jesteś frontin'?
Po prostu przyjmij to, kim naprawdę jesteś.
I może spodoba ci się trójkącik.»
Nigdy nie wiadomo. Musisz otworzyć swój umysł. Żyjesz tylko raz, wiesz czym jestem
o czym? Nie, ale serio, nigdy o tym nie myślałeś? Nigdy?
/ Align = "left" /
Powiedziała: "a jeśli powiem, że chcę sprowadzić innego faceta?"Co?!
Spojrzałam na nią:»
Powiedziała:
Ale kiedy wspominam o innym kolesiu, wyglądasz jakbyś chciał mnie walnąć.
oko»
Powiedziałem, " Nie Kuś mnie»
Powiedziała, " Wiesz, że to nie fair»
I said ,"I'm just playin'
But for real don ' t no facets allowed
Tylko Ty, ja i ona w tym trójkącie»
Powiedziała: "czekaj, kiedy zgodziłam się na ten trójkącik?»
Powiedziałem, " właśnie teraz, i nie możesz tego cofnąć, zróbmy trójkącik»
Powiedziała, " Cóż, myślałam o mojej dziewczynie Stephanie wcześniej w trójkącie»
Powiedziałem: "mam jej numer, zadzwonię do niej na ten trójkącik.»
Powiedziała: "chwileczkę. Masz numer Stephanie? Kiedy
Numer Stephanie?»
Powiedziałem, " Uhhh…»
Koniec