Ne-Yo — That's What It Does tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What It Does", wykonawca: Ne-Yo.
Tekst piosenki
Thirty seconds before you turned on this song
You was feeling something, something was wrong
Now that it’s on there’s a smile on your face
And whatever was wrong, it’s faded away
For the moment, the song will change your life
But if you believe, well it just might
If you listen right, the part that touches your heart and your soul
That’s what it does
And it might make you lose your mind, that’s what it does
And it might make you cry sometimes, that’s what it does
And it might chase the pain away, that’s what it does
The devil, the angel, the pain and the pleasure
The music, that’s what it does
Yesterday you were crying the loss of a man,
A woman whatever, you understand
Turned on the song or release from the soreness of crying
You wound up crying some more
On your back, on the floor you continue to cry
As the strings in the background kill you inside
But you never felt so alive
It is, it will be and it was.
The house of fire, your and your love
said it is, it will be and it was
That’s what it does
And it might make you lose your mind, that’s what it does
And it might make you cry sometimes, that’s what it does
And it might chase the pain away, that’s what it does
The devil, the angel, the pain and the pleasure
The music, that’s what it does
ooh ooh that’s what it does
And it might make you lose your mind
And it might make you cry sometimes
And it might chase the pain away
(ooh ooh ooh ooh)
And it make you lose your mind
And it might make you lose your mind, that’s what it does (it might make you
cry sometimes)
And it might make you cry sometimes, that’s what it does (it might chase the
pain away)
And it might chase the pain away, that’s what it does (I say the devil the
angel the pain and the pleasure)
The devil, the angel, the pain and the pleasure (of the music)
The music, that’s what it does
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzydzieści sekund przed włączeniem tej piosenki
Czułeś coś, coś było nie tak.
* Teraz, gdy to jest na twojej twarzy * * uśmiechnij się. *
I cokolwiek było nie tak, wyblakło.
W tej chwili, piosenka zmieni Twoje życie
Ale jeśli wierzysz, to może
Jeśli dobrze posłuchasz, część, która dotyka twojego serca i duszy
Tak to działa.
I to może sprawić, że stracisz rozum, to właśnie robi
I to może doprowadzić do płaczu czasami, to właśnie robi
I może odpędzić ból, To właśnie robi.
The devil, the angel, the pain and the pleasure
The music, that ' s what it does
Wczoraj płakałeś po stracie człowieka.,
Kobieta jakakolwiek, rozumiesz.
Turned on the song or release from the soreness of crying
Płakałaś jeszcze trochę.
* On your back, on the floor you continue to cry *
As the strings in the background kill you inside
Ale nigdy nie czułaś się tak żywa.
Tak, będzie i tak było.
Dom ognia, twój i twoja miłość
powiedział, że jest, będzie i był
Tak to działa.
I to może sprawić, że stracisz rozum, to właśnie robi
I to może doprowadzić do płaczu czasami, to właśnie robi
I może odpędzić ból, To właśnie robi.
The devil, the angel, the pain and the pleasure
The music, that ' s what it does
ooh ooh that ' s what it does
And it might make you lose your mind
And it might make you cry sometimes
And it might chase the pain away
(ooh ooh ooh ooh)
And it make you lose your mind
And it might make you lose your mind, that ' s what it does (it might make you
cry sometimes)
And it might make you cry sometimes, that ' s what it does (it might chase the
pain away)
And it might chase the pain away, that ' s what it does (I say the devil
angel the pain and the pleasure)
The devil, the angel, the pain and the pleasure (of the music)
The music, that ' s what it does