Neaera — I Loathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Loathe", wykonawca: Neaera.
Tekst piosenki
I am the thorns that pierce you
I am the leaves that heal
I am the thorns that guide you
I am the pain that heals
It is lies that we seek
Illusions that we need
The only way to survive
Is numbly closing our eyes
I loathe
The dumbing down, manipulation
Decry
The tools of the trade that make us kneel
I fear
The end of the circle, the all-in-vain
Detest
What you sell as the truth, as critical thought
No more
I will swallow your waste, your selfless Is From what you preach to survive
We are the thousand thorns
We are the thousand leaves
Sound the call to arms
There will be no relief
Disdain
Remains a reward I can’t reject
Again
I lack what I need to adapt
Must I corrupt my soul to get inside?
Must I derange myself to stay intact?
Must I corrupt my soul to get inside?
If I earth myself, does it all end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem cierniem, który cię przebija.
I am the leaves that heal
Jestem kolcem, który cię prowadzi.
Jestem bólem, który leczy
To kłamstwa, których szukamy
Illusions that we need
The only way to survive
Jest znieczulenie zamykające nasze oczy
Brzydzę się.
The dumbing down, manipulation
Dekry
The tools of the trade that make us klękamy
Boję się.
The end of the circle, the all-in-vain
/ Align = "left" /
Co sprzedajesz jako prawdę, jako krytyczną myśl
Nigdy więcej.
Połknę Twoje śmieci, twoja bezinteresowność jest z tego, co głosisz, by przetrwać.
We are The thousand thorns
We are The thousand leaves
Sound the call to arms
Nie będzie żadnej ulgi.
Pogarda
/ Align = "left" /
Jeszcze raz.
Brakuje mi tego, co muszę przystosować.
Czy muszę zepsuć swoją duszę, aby dostać się do środka?
Czy muszę się wykańczać, by pozostać nietkniętym?
Czy muszę zepsuć swoją duszę, aby dostać się do środka?
Jeśli wyląduję na ziemi, to wszystko się skończy?