Neal Mccoy — If I Was A Drinkin' Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Was A Drinkin' Man", wykonawca: Neal Mccoy.

Tekst piosenki

If I was a drinkin' man like I used to be
I’d get myself a bottle and you’d be history
You made me a thinkin' man when you walked out
If I was a drinkin' man, I wouldn’t need you now
I’ve learned to live without you, one day at a time
Even though you’re always on my mind
There’s a bar around the corner if I wanted to forget
But I ain’t givin' up on our love yet
If I was a drinkin' man like I used to be
I’d get myself abottle and you’d be history
You made me a thinkin' man when you walked out
If I was a drinkin' man, I wouldn’t need you now
Knowin' me like you do the kind of fool I’ve been
You probably think I’m three sheets to the wind
I wish that I could tell you that I’m feelin' no pain
Oh you should see how much I’ve changed
If I was a drinkin' man like I used to be
I’d get myself a bottle and you’d be history
You made me a thinkin' man when you walked out
If I was a drinkin' man I wouldn’t need you now
If I was a drinkin' man I wouldn’t need you now

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I was a drinkin ' man like I used to be
I 'd get myself a bottle and you' d be history
Zrobiłeś ze mnie człowieka myślącego, Kiedy odszedłeś.
Gdybym był pijakiem, nie potrzebowałbym cię teraz.
Nauczyłam się żyć bez ciebie, dzień po dniu
Nawet jeśli zawsze o tobie myślę.
Za rogiem jest bar, gdybym chciał zapomnieć.
But I ain ' t givin up on our love yet
If I was a drinkin ' man like I used to be
I 'd get myself abottle and you' d be history
Zrobiłeś ze mnie człowieka myślącego, Kiedy odszedłeś.
Gdybym był pijakiem, nie potrzebowałbym cię teraz.
"Knowin' me like you do the kind of fool I 've been"
Pewnie myślisz, że jestem jak trzy prześcieradła na wietrze
I wish that I could tell you that I 'm feelin' no pain
Powinnaś zobaczyć, jak bardzo się zmieniłam.
If I was a drinkin ' man like I used to be
I 'd get myself a bottle and you' d be history
Zrobiłeś ze mnie człowieka myślącego, Kiedy odszedłeś.
Gdybym był pijakiem, nie potrzebowałbym cię teraz.
Gdybym był pijakiem, nie potrzebowałbym cię teraz.