НЕАНГЕЛЫ — Играть с любовью tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Играть с любовью", wykonawca: НЕАНГЕЛЫ.
Tekst piosenki
Не жди меня, меня больше нет.
Ты без меня сегодня встретишь рассвет.
Без тысячи слов, без тихих шагов,
Совсем один в огромном городе.
Не потому, что лучше с другим.
Не потому, что счастье тает, как дым.
Мне просто пора, ведь эта игра
Во льду сковала сердце холодом.
Играть с любовью, больно, больше не смей!
Она украла столько жизни моей.
Нет, я не плачу, прячу, просто скользя,
С моей душою играть нельзя.
Не жди меня, меня больше нет.
Не лги себе, тебе не нужен ответ —
Что будет со мной, что ночь за спиной…
Ведь ты один в огромном городе.
Играть с любовью, больно, больше не смей!
Она украла столько жизни моей.
Нет, я не плачу, прячу, просто скользя,
С моей душою играть нельзя.
Играть с любовью, больно, больше не смей!
Она украла столько жизни моей.
Нет, я не плачу, прячу, просто скользя,
С моей душою играть нельзя.
Зачем тебе моя душа? Зачем тебе моя любовь?
Тебе осталось сделать шаг, но ты не видишь берегов…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czekaj na mnie, już mnie nie ma.
Beze mnie spotkasz dziś świt.
Bez tysiąca słów, bez cichych kroków,
Zupełnie sam w wielkim mieście.
Nie dlatego, że jest lepiej z innym.
Nie dlatego, że szczęście topi się jak dym.
Po prostu muszę iść, bo ta gra
W lodzie skrępowała serce zimnem.
Graj z miłością, boli, nie waż się więcej!
Ukradła mi tyle życia.
Nie, Nie płaczę, chowam, tylko ślizgam się,
Nie możesz bawić się moją duszą.
Nie czekaj na mnie, już mnie nie ma.
NIE KŁAM sobie, nie potrzebujesz odpowiedzi. —
Co się ze mną stanie, że noc za plecami…
Po tym wszystkim, jesteś sam w wielkim mieście.
Graj z miłością, boli, nie waż się więcej!
Ukradła mi tyle życia.
Nie, Nie płaczę, chowam, tylko ślizgam się,
Nie możesz bawić się moją duszą.
Graj z miłością, boli, nie waż się więcej!
Ukradła mi tyle życia.
Nie, Nie płaczę, chowam, tylko ślizgam się,
Nie możesz bawić się moją duszą.
Po co ci moja dusza? Po co ci moja miłość?
/ Align = "left" / …