НЕАНГЕЛЫ — Сердце tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце", wykonawca: НЕАНГЕЛЫ.

Tekst piosenki

Он улетал на восход, и ни о чем не просил.
Он покорял это небо, не покорив эту жизнь.
Он никому не сказал, что в сердце не было сил.
И сердце рухнуло вниз.

Он улетал на восход, и всё, о чем он жалел.
Что его грустные песни, не разбудили тебя.
Он никому не сказал, что очень счастья хотел.
Но просто жил не любя.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.
Просто луной...

В его красивых глазах, обрывки стольких имён.
Осколки стольких событий, его спаливших до тла.
Когда уходит любовь, то остаётся лишь сон.
И нет ни капли тепла.

Он улетал на восход, и всё, о чем он жалел.
Что его грустные песни, не разбудили тебя.
Он никому не сказал, что очень счастья хотел.
Но просто жил не любя.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.
Просто луной...

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце...

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.
Просто луной...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poleciał na wschód słońca i o nic nie prosił.
Podbił to niebo, nie podbijając tego życia.
Nie powiedział nikomu, że serce nie ma mocy.
Serce upadło.

Poleciał w stronę wschodu słońca i wszystkiego, czego żałował.
Że jego smutne piosenki cię nie obudziły.
Nikomu nie powiedział, że bardzo chciał szczęścia.
Ale żyłem bez miłości.

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem.
Ale okazało się, że to tylko księżyc.

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem.
Ale okazało się, że to tylko księżyc.
Tylko księżyc...

W jego pięknych oczach, skrawki tak wielu nazwisk.
Fragmenty tak wielu wydarzeń, które go spaliły.
Kiedy miłość odchodzi, pozostaje tylko sen.
I nie ma ani kropli ciepła.

Poleciał w stronę wschodu słońca i wszystkiego, czego żałował.
Że jego smutne piosenki cię nie obudziły.
Nikomu nie powiedział, że bardzo chciał szczęścia.
Ale żyłem bez miłości.

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem.
Ale okazało się, że to tylko księżyc.

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem.
Ale okazało się, że to tylko księżyc.
Tylko księżyc...

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem...

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem.
Ale okazało się, że to tylko księżyc.

I nie ma dokąd pójść.
Zostawił wszystko za plecami.
Jak słońce mogło być jego sercem.
Ale okazało się, że to tylko księżyc.
Tylko księżyc...

Teledysk do piosenki Сердце (НЕАНГЕЛЫ)