Nebelhexe — 19th Century Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "19th Century Ghost", wykonawca: Nebelhexe.
Tekst piosenki
Down a narrow threshold
Just a shady bit of white
From across the distance
Never leaves, she’s always here
Trapped inside the manor
The streets she walked so long ago
Through the same dark corners
No one else knows them so well
Come hush now
The silence is your friend
Make no sound
Shapeless was the end
Come hush now
No reason to shed tears
No sorrows
Death took all the fears
Oh, what a sleepy village
So many changes to this time
Pavements, cars on each side
TV noise, a distant plane
She can still remember
The place just like it used to be The 19th century past time
And the day she passed away
Come hush now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dół wąskim progiem
"Just a shady bit of white"
From across the distance
Nigdy nie wychodzi, zawsze tu jest.
/ Align = "left" /
The streets she walked so long ago
Through the same dark corners
Nikt inny nie zna ich tak dobrze.
Come hush now
"The silence is your friend"
"Make no sound"
Bezkształtny był koniec
Come hush now
No reason to shed tears
No sorrows
Death took all the fears
Co za Senna Wioska.
Tyle zmian w tym czasie
Chodniki, samochody po każdej stronie
TV noise, a distant plane
Wciąż pamięta
Miejsce takie jak w XIX wieku.
I dzień, w którym odeszła
Come hush now…