Небо — Простите женщины мои tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Простите женщины мои", wykonawca: Небо.
Tekst piosenki
Простите женщины, которыми любим…
Простите те, которых бросил так некстати,
Которым был необходим,
И те, кого прошёл не глядя.
Простите время нерастраченной любви,
Простите песни, не написанные всуе.
И горечь наших поцелуев
Простите женщины мои,
Простите женщины мои.
Простите Света, Катерина, Натали.
Простите те, чьи имена, увы, забылись.
В моём вы сердце сохранились
Картинами Великого Дали.
И вы останетесь без времени со мной
Бродягой, странником, зовите, как хотите.
Я рядом — только позовите…
И обретёт душа покой,
И сердце обретёт покой.
Как перед господом, пред вами каюсь я,
Как перед образом «Мадонны» я робею.
Но ни о чём я не жалею,
И не жалейте вы меня.
Я в сотый раз у вас прощения прошу
У дорогих, любимых, близких и не только…
У той, кому кричали горько,
У той, к которой ухожу,
У той, к которой ухожу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybaczcie kobietom, które kochamy.…
Wybaczcie tym, których zostawiłem.,
/ Align = "left" / ,
I tych, którzy przeszli bez patrzenia.
Przebacz czas nierozstrzygniętej miłości,
Wybaczcie piosenki, które nie są napisane na serio.
I gorycz naszych pocałunków
Wybaczcie moje kobiety.,
Wybaczcie moje kobiety.
Wybacz Światło, Katerino, Natalie.
Przepraszam tych, których imiona, niestety, zostały zapomniane.
W moim sercu jesteś zachowany
Obrazami Wielkiego Dali.
I nie będziesz miał ze mną czasu.
Włóczęgą, Wędrowcem, nazywaj jak chcesz.
Jestem przy tobie.…
I odnajdzie duszę spokoju,
A serce znajdzie spokój.
Jak przed Bogiem, przed wami pokutuję,
Jak przed obrazem" Madonny " wstydzę się.
Ale niczego nie żałuję.,
I nie żałujesz mnie.
Po raz setny przepraszam.
Drodzy, bliscy, bliscy i nie tylko…
Ktoś, kto krzyczał gorzko,
Ta, do której idę.,
Ta, do której idę.