Neck Deep — Crushing Grief (No Remedy) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crushing Grief (No Remedy)", wykonawca: Neck Deep.
Tekst piosenki
She’s dressed in blue and black again,
Sometimes red or yellow dress,
She can’t seem to make up her mind,
A shed of light is hard to find.
She was too cool for me to catch,
Or was I too slow and second best?
I always knew this day would come,
I’ve got some things to get off my chest
This whole thing’s open to conversation,
But I’m not holding my breath about it.
I’m sick and tired of all your bullshit
When all it is who can scream the loudest.
And it’s funny how the time it flies
And the people how they change,
You know it’s funny how you changed…
Crushing grief
There is no remedy,
The mess you made of me,
Sleep with the enemy and
I’ll miss that old routine we had:
Get high, have sex, get high again,
I know you wanted more from me,
It’s something I could never be This whole thing’s open to conversation,
But I’m not holding my breath about it.
I’m sick and tired of all your bullshit
When all it is who can scream the loudest.
And it’s funny how the time it flies
And the people how they change,
You know it’s funny how you changed…
(I don’t need you,
Keep your distance.
I don’t need you,
Things have changed)
Crushing grief
There is no remedy
The mess you made of me,
The worst I’ll ever be.
I started looking past the point
That you were always best for me,
I’ve fought my way through all of this,
I’ve learned and loved and fell apart
I came through unscathed,
Albeit betrayed,
But fuck playing safe,
I won’t let you get the best of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu ubrana jest w niebiesko-czarne.,
Czasami czerwony lub żółty strój,
Nie może się zdecydować.,
Ciężko znaleźć szopę światła.
Była dla mnie zbyt fajna, by ją złapać.,
A może byłem za wolny i drugi?
Zawsze wiedziałem, że ten dzień nadejdzie.,
Muszę coś z siebie wyrzucić.
To wszystko jest otwarte na rozmowę.,
Ale nie wstrzymuję oddechu.
Mam dość twojego pieprzenia.
Kto krzyczy najgłośniej?
I to zabawne jak ten czas leci
A ludzie jak się zmieniają,
To zabawne, jak się zmieniłeś.…
Crushing grief
Nie ma lekarstwa.,
The mess you made of me,
Sen z wrogiem i
Będzie mi brakować tej rutyny, którą mieliśmy.:
"Get high, have sex, get high again",
Wiem, że chciałeś więcej ode mnie.,
To coś, czego nigdy nie mógłbym być.,
Ale nie wstrzymuję oddechu.
Mam dość twojego pieprzenia.
Kto krzyczy najgłośniej?
I to zabawne jak ten czas leci
A ludzie jak się zmieniają,
To zabawne, jak się zmieniłeś.…
(I don ' t need you,
Zachowaj dystans.
I don ' t need you,
Things have changed)
Crushing grief
Nie ma lekarstwa.
The mess you made of me,
Najgorszy jaki kiedykolwiek będę.
Zacząłem patrzeć w przeszłość.
Że zawsze byłeś dla mnie najlepszy,
Walczyłem przez to wszystko.,
Nauczyłam się, kochałam i rozpadłam
Wyszedłem z tego bez szwanku.,
/ Align = "left" / ,
Ale kurwa grać bezpiecznie,
I won ' t let you get the best of me