Neck Deep — Lime St. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lime St.", wykonawca: Neck Deep.
Tekst piosenki
It’s been a few days since I saw you last,
And there’s a few things that I have to ask.
So, the first is: do I hold you back?
And, did I fuck up too many times?
Found the bad I know you’d find.
Just need some time and space,
We’ve fallen out of place,
But I pray to god we don’t lose connection.
Just need to see you smile,
Or maybe stay a while,
Before we lose all sense of direction.
Is it too late to say, too late to say,
That I’m sorry for things I do?
I’m missing you like shit today.
And as the world spins on its axis,
Seems like it’s brought me back here,
To say «oh god, not this again».
I haven’t seen you smile this whole time,
It bums me out and makes me wonder why I can’t do right.
And I’m trying my best, I promise.
And I want this as long as you want it.
You asked me where we could meet,
I found you there at Lime Street,
One cig left in the packet,
Stood shy in your Dad’s jacket.
A moment I’ll always keep,
Oh, take me back to Lime Street.
I swear to god you saved me,
I swear to god you saved me.
Is it too late to say, too late to say,
That I’m sorry for things I do?
I’m missing you like shit today.
And as the world spins on its axis,
Seems like it’s brought me back here,
To say «oh god, not this again».
Is it too late to say?
Is it too late to say?
Is it too late to say?
I swear to god you save me I swear to god you save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło kilka dni odkąd widziałem cię ostatni raz.,
I jest kilka rzeczy, o które muszę zapytać.
Po pierwsze: czy cię powstrzymuję?
I, czy spieprzyłem zbyt wiele razy?
Znalazłem zło, które Wiem, że Ty znajdziesz.
Potrzebuję trochę czasu i przestrzeni.,
We ' ve fallen out of place,
Ale modlę się do Boga, żebyśmy nie stracili połączenia.
Just need to see you smile,
A może zostań na chwilę.,
Zanim stracimy poczucie kierunku.
Is it too late to say, too late to say,
Że przepraszam za to, co robię?
Strasznie za tobą tęsknię.
And as the world spins on its axis,
Wygląda na to, że to mnie tu sprowadziło.,
Żeby powiedzieć "o Boże, tylko nie to znowu".
Nie widziałam, żebyś się uśmiechał.,
Wkurza mnie to i sprawia, że zastanawiam się, dlaczego nie mogę postąpić właściwie.
I staram się jak Mogę, obiecuję.
I chcę tego tak długo, jak ty tego chcesz.
Pytałeś, gdzie możemy się spotkać.,
Znalazłem cię na Lime Street.,
Jeden papieros został w paczce.,
Stał nieśmiały w kurtce Ojca.
A moment I ' ll always keep,
Zabierz mnie z powrotem na Lime Street.
Przysięgam na Boga, uratowałeś mnie.,
Przysięgam na Boga, uratowałeś mnie.
Is it too late to say, too late to say,
Że przepraszam za to, co robię?
Strasznie za tobą tęsknię.
And as the world spins on its axis,
Wygląda na to, że to mnie tu sprowadziło.,
Żeby powiedzieć "o Boże, tylko nie to znowu".
Za późno, żeby powiedzieć?
Za późno, żeby powiedzieć?
Za późno, żeby powiedzieć?
Przysięgam na Boga, że mnie uratujesz. przysięgam na Boga, że mnie uratujesz.